Dabeecadaha Guud · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4891

Waxaa weriyey Uqbah ibn Amir. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Dabeecadaha Guud
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Da'if (daciif)
  1. 1Muslim ibn Ibrahimwuxuu u sheegay Abu Dawudمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Abdullah ibn al‑Mubarakعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ
  3. 3Ibrahim ibn Nashitإِبْرَاهِيمَ بْنِ نَشِيطٍ
  4. 4Ka'b ibn Alqamaكَعْبِ بْنِ عَلْقَمَةَ
  5. 5Abu al‑Haythamأَبِي الْهَيْثَمِ
  6. 6Uqba ibn Amirعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَشِيطٍ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ رَأَى عَوْرَةً فَسَتَرَهَا كَانَ كَمَنْ أَحْيَا مَوْءُودَةً ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa wariyey Cuqbah ibn Caamir: Nabigu ﷺ wuxuu yiri,

"Qofkii arka cawro dabadeedna qariya, wuxuu la mid yahay qof nololeeyay gabar la aasay iyadoo nool."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qari khalad qarsoon, oo ilaali sharafta qofka.

Erayada adag oo la sharxay
‘awrah

Wax ka mid ah jirka ama xaaladda gaarka ah ee qofka oo ay habboon tahay in la qariyo.

moe’ūdah

Gabar nool oo la aasay waagii Islaamka ka horreeyay; isbarbardhiggu wuxuu muujinayaa culayska badbaadinteeda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay adkeeyaan in qariidda gef qarsoon aysan fasax u ahayn in la qariyo dulmi. Haddii dad kale waxyeello gaarto, dembi dhacay, ama khatar sii socoto, waxaa laga yaabaa inay lama huraan noqoto in dadka mas’uulka ah la ogeysiiyo. Werinta daciifka ahi ma aha daliil sharci oo madax-bannaan; mabda’a ballaaran ee mu’minka la caawiyo waxaa xaqiijinaya werinta Saxiix ee nawawi/36.

Casharrada maanta
  1. Ha faafin gef shakhsi ah si maaweelo ah ama qof loogu bahdilo.
  2. Qofka si gaar ah oo xushmad leh ula hadal haddii aad ka caawin karto inuu khaladka saxo.
  3. Waxyeello culus ama khatar sii socota u sheeg qof mas’uul ah; aamusnaantu waa inaysan dhibbanayaasha ka tegin iyagoo aan la ilaalin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.