Sunan Abi Dawud, xadiiska 4897
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Abu Hurayra
- 1Abd al‑A'la ibn Hammadwuxuu u sheegay Abu Dawudعَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Ibn Ajlanابْنِ عَجْلاَنَ
- 4Sa'id ibn Abu Sa'idسَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَجُلاً، كَانَ يَسُبُّ أَبَا بَكْرٍ وَسَاقَ نَحْوَهُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، كَمَا قَالَ سُفْيَانُ .
Waxaa nooga warramay Cabdul-Acla bin Xammaad, waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Ibn Cajlaan, oo ka weriyey Saciid bin Abii Saciid, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, in nin uu caayeyey Abuu Bakar, wuxuuna sheegay wax la mid ah. Abuu Daawud wuxuu yiri: Sidoo kale waxaa sidaas oo kale u weriyey Safwaan bin Ciise oo ka weriyey Ibn Cajlaan, sidii Sufyaan u sheegay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Werintani waxay xaqiijinaysaa war la mid ah oo ku saabsan samirka Abuu Bakr markii la caayay.
Cayid ama aflagaadayn.
Wuxuu inta kale ee qisada ku sheegay erayo la mid ah.
Abuu Daawuud wuxuu sheegay in sidoo kale Safwaan ibn Ciisaa uu werintan uga soo tebiyey Ibn Cajal aan, sida Sufyaan sameeyey. Sidaas darteed, tuducani wuxuu taageerayaa qisada Abuu Bakr iyo sida uu ula tacaalay cayda, balse laftiisu wuxuu keliya tilmaamayaa dhacdooyinka kale ee xigay. Culimadu arrintan waxay ku adkeeyaan samirka iyo is-xakamaynta; in cayda looga jawaabo is-xakamayn waa astaan akhlaaq wanaagsan.
- Cay darteed ha uga jawaabin isla markiiba adigoo xanaaqsan; marka hore ka fiirso erayadaada.
- Samir yeelo adigoon dulmiga oggolaan: si deggan oo xushmad leh xuduud u dhig marka loo baahdo.
- Ha u oggolaan daandaansiga qof kale inuu go’aamiyo akhlaaqdaada.
Werintani waxay tilmaamaysaa sida nin u caayay Abuu Bakr iyo sida Abuu Bakr markii hore u aamusay; waxay faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysaa qisada la midka ah ee tuducan ku jirta.
Sunan Abi Dawud · #4895 (Sahih)Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa cayda loo geystay Abuu Bakr, waxayna soo bandhigaysaa nooc dheeraad ah oo si adag loo qiimeeyey oo qisada ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.