Sunan Abi Dawud, xadiiska 4899
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Zuhayr ibn Harbwuxuu u sheegay Abu Dawudزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Waki'وَكِيعٌ
- 3Hisham ibn Urwaهِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ
- 4Aabbihii, Urwaأَبِيهِ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا مَاتَ صَاحِبُكُمْ فَدَعُوهُ لاَ تَقَعُوا فِيهِ " .
Waxaa nooga warramay Zuhayr ibn Xarb, waxaa nooga warramay Wakiić, waxaa nooga warramay Hishaam ibn Curwah, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Caa’ishah, raḍiya Allāhu canhaa, waxay tiri: Rasūlullāh ﷺ wuxuu yiri: "Marka uu dhinto saaxiibkiin, daaya oo ha caayina."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ilaali qofka mu’miniinta ah ee dhintay, hana ka sheegin wax xun.
Halkan waxaa loola jeedaa qof ka tirsan bulshadiinna ama kooxdiinna, ee ma aha oo keliya qof safar kula jira.
In qof la caayo, la aflagaadeeyo ama ceebihiisa la soo qaado si loo liido.
Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen inay xaaraan tahay in qof dhintay la caayo ama si aan loo baahnayn wax xun looga sheego. Hadalkani wuxuu dhiirrigelinayaa in laga fiirsado oo la muujiyo ixtiraam, xitaa marka qofku dhinto. Tani ma mamnuucayso in mar kasta wax run ah laga sheego: culimadu waxay oggol yihiin ujeeddo sharci ah, sida in laga digo waxyeello ama xuquuq la caddeeyo, haddii runta lagu ekaado oo aan cay aan loo baahnayn lagu darin.
- Qofka dhintay si ixtiraam leh uga hadal, caydana ka fogow.
- Haddii ay khasab noqoto inaad sheegto ceeb muhiim ah, runta ku ekaaw oo ku koob waxa loo baahan yahay.
- Marka qof dhintay laga hadlayo, dooro hadal wanaagsan, duco ama aamusnaan.
Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu reebayaa in dadka dhintay la caayo, wuxuuna taas ku xiriirinayaa ka fogaanshaha dhaawicidda dadka nool.
Sunan Abi Dawud · #4897 (Hasan)Xadiiskan hasanka ahi wuxuu tilmaamayaa sida Abuu Bakr uga falceliyay markii la caayay, wuxuuna adkaynayaa muhiimadda ay leedahay in si deggan loo dhaqmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.