Dabeecadaha Guud · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4971

Waxaa weriyey Sufyan ibn Asid al-Hadrami. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Dabeecadaha Guud
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Da'if (daciif)
  1. 1Haywa ibn Shurayh al‑Hadramiwuxuu u sheegay Abu Dawudحَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحَضْرَمِيُّ
  2. 2Baqiyya ibn al‑Walidبَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ
  3. 3Dubara ibn Malik al‑Hadramiضُبَارَةَ بْنِ مَالِكٍ الْحَضْرَمِيِّ
  4. 4Aabbihii, Malikأَبِيهِ
  5. 5Abd ar‑Rahman ibn Jubayr ibn Nufayrعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ
  6. 6Aabbihii, Jubayrأَبِيهِ
  7. 7Sufyan ibn Asid al‑Hadramiسُفْيَانَ بْنِ أَسِيدٍ الْحَضْرَمِيِّ
  8. 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحَضْرَمِيُّ، - إِمَامُ مَسْجِدِ حِمْصٍ - حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ ضُبَارَةَ بْنِ مَالِكٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَسِيدٍ الْحَضْرَمِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ كَبُرَتْ خِيَانَةً أَنْ تُحَدِّثَ أَخَاكَ حَدِيثًا هُوَ لَكَ بِهِ مُصَدِّقٌ وَأَنْتَ لَهُ بِهِ كَاذِبٌ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Sufyan ibn Asid al-Xadrami wuxuu yiri: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:

"Waa khiyaano weyn inaad walaalkaa u sheegto hadal uu kugu rumeeyo adiguna aad been ka sheegayso."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qofkii kalsooni la siiyo, wuxuu khiyaano sameeyaa haddii uu si ula kac ah walaalkiis been ugu sheego.

Erayada adag oo la sharxay
khiyaano

Ku xadgudubka kalsoonida uu qof kugu qabo.

walaal

Halkan waxaa loola jeedaa qof ka tirsan bulshada diinta, kaas oo hadalkaaga ku kalsoon.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay adkeeyaan in run sheegidda iyo ilaalinta kalsoonidu ka mid yihiin akhlaaqda wanaagsan. Macnaha hadalkani wuxuu la jaanqaadayaa werinta saxiixa ah ee uu Nabigu ﷺ beenta ku sheegay astaan munaafaqnimo; silsiladda daciifka ah ee werintan gaarka ahi keligeed saldhig uma noqon karto amar ama mamnuucid gooni ah.

Casharrada maanta
  1. Qof kale been ha ugu sheegin marka uu hadalkaaga ku kalsoon yahay.
  2. Xaqiiji xogta muhiimka ah ka hor intaadan gudbin.
  3. Qalad si daacad ah u qiro, kana sax dhibaatada ay hadalkaagu sababeen.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.