Sunan Abi Dawud, xadiiska 51
Waxaa weriyey 'Aishah bint Abi Bakr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey 'Aishah bint Abi Bakr
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ بِأَىِّ شَىْءٍ كَانَ يَبْدَأُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ بَيْتَهُ قَالَتْ بِالسِّوَاكِ .
Waxaa nooga warramay Ibraahiim bin Muusa ar-Raasiy, waxaa noo sheegay Ciise bin Yuunis, oo ka weriyey Misca, oo ka weriyey al-Miqdaam bin Shurayx, oo ka weriyey aabbihii, wuxuu yiri: Waxaan ku iri Caa’isha:
“Maxuu Rasuulka Alle ﷺ ku bilaabi jiray markuu gurigiisa soo galo?” Waxay tiri: “Wuxuu ku bilaabi jiray siwaagga.”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu isticmaali jiray siwaak marka uu gurigiisa soo galo.
Ul yar ama qalab kale oo ku habboon oo ilkaha lagu nadiifiyo.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in isticmaalka siwaaku yahay mid la jecel yahay, gaar ahaan marka guriga la soo gelayo. Werintu sidoo kale waxay muujinaysaa daryeelka nadaafadda afka iyo u fiirsashada in qoyska lala qaato waqti wanaagsan. Waxay tilmaamaysaa caado nabinimo, ee ma aha waajib.
- Gacanta ku hay qalab ku habboon oo ilkaha lagu nadiifiyo, isticmaalna markaad guriga timaaddo.
- Nadaafadda afka ka dhig caado joogto ah, gaar ahaan ka hor intaadan qoyskaaga la qaadan waqti.
- Si taxaddar leh u raac caadooyinka nabinimada ee la jecel yahay, adigoon kuwa kale ku khasbin sidii inay waajib yihiin.
Werintan Caa’isha laga soo weriyey waxay sidoo kale tilmaamaysaa sida Rasuulka Alle ﷺ u isticmaali jiray siwaakiga, sidaasna waxay ku dhammaystiraysaa sawirka daryeelkiisa nadaafadda afka.
Sunan Abi Dawud · #49 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay sidoo kale ka hadlaysaa isticmaalka siwaakiga waxayna xoojinaysaa muhiimaddiisa maadaama uu yahay hab nadiifin oo la jecl yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.