Dahaarada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 52

Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Hasan (wanaagsan)Buugga: Dahaarada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Aisha

Hasan (wanaagsan)
  1. 1Muhammad ibn Bashsharwuxuu u sheegay Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
  2. 2Muhammad ibn Abdullah al‑Ansariمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ
  3. 3Anbasa ibn Sa'id al‑Kufi al‑Hasibعَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ الْكُوفِيُّ الْحَاسِبُ
  4. 4Kathirكَثِيرٌ
  5. 5Aishaعَائِشَةَ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ الْكُوفِيُّ الْحَاسِبُ، حَدَّثَنِي كَثِيرٌ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَاكُ فَيُعْطِينِي السِّوَاكَ لأَغْسِلَهُ فَأَبْدَأُ بِهِ فَأَسْتَاكُ ثُمَّ أَغْسِلُهُ وَأَدْفَعُهُ إِلَيْهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad ibnu Bashaar, waxaa nooga warramay Muxammad ibnu Cabdillaahi Al-Ansaari, waxaa nooga warramay Canbasah ibnu Saciid Al-Kuufi Al-Xaasib, waxaa ii warramay Kathiir, oo ka weriyey Ca'ishah, inay tidhi: Nebiga Allah ﷺ wuxuu isticmaali jiray siwaakga si uu ilkaha ugu nadiifiyo, dabadeedna wuxuu ii siin jiray si aan u maydho. Markaas waan ku bilaabi jiray oo anigu waan isticmaali jiray, kadibna waan maydhi jiray oo dib baan ugu celin jiray.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu isticmaalay siwaakha, si kalgacal lehna ula wadaagay Caa’isha.

Erayada adag oo la sharxay
siwaak

Ul yar ama qalab lagu nadiifiyo ilkaha iyo afka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay werintan ka fahmeen in siwaakhu yahay wax la jeclaysto iyo muhiimadda nadaafadda afka. Werintu waxay sidoo kale muujinaysaa kalgacalka iyo isu-dhowaanshaha Nabiga ﷺ iyo Caa’isha. Inay isticmaashay siwaakha ka hor intaan la dhaqin waxaa lagu sheegay qayb ka mid ah xiriirkooda gaarka ah; ma aha xeer guud oo dhigaya in dadka lala wadaago qalab af-nadiifin oo la isticmaalay.

Casharrada maanta
  1. Isticmaal siwaak ama wax ku habboon oo kale si aad afkaaga si joogto ah u nadiifiso.
  2. Kalgacal iyo daryeel ku muuji falalka yaryar ee maalinlaha ah.
  3. Qalabka nadaafadda gaarka ah u isticmaal si nadaafad leh, hana wadaagin ilaa ay habboon tahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.