Dabeecadaha Guud · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 5147

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Dabeecadaha Guud
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri

Da'if (daciif)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي صَالِحٍ - عَنْ سَعِيدٍ الأَعْشَى، - قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهُوَ سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُكْمِلٍ الزُّهْرِيُّ - عَنْ أَيُّوبَ بْنِ بَشِيرٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ عَالَ ثَلاَثَ بَنَاتٍ فَأَدَّبَهُنَّ وَزَوَّجَهُنَّ وَأَحْسَنَ إِلَيْهِنَّ فَلَهُ الْجَنَّةُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Khalid, waxaa nooga warramay Suhail — oo ah Ibnu Abii Saalix — oo ka weriyey Saciid Al-Acshaa — Abuu Daawuud wuxuu yiri waa Saciid bin Cabdirraxmaan bin Mukmil Az-Zuhriy — oo ka weriyey Ayuub bin Bashiir Al-Ansaariy, oo ka weriyey Abuu Saciid Al-Khudriy, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Qofkii xannaaneeya saddex gabdhood, edbiyo, guuriyo, una sama falo, wuxuu leeyahay Jannada."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qofkii saddex gabdhood si jacayl leh u daryeela una koriyo, waxaa loo ballanqaaday Jannada.

Erayada adag oo la sharxay
koriyo

Inuu si taxaddar leh oo hagid ku habboon leh u kobciyo akhlaaqdooda iyo dhaqankooda.

u guuriyo

Inuu guurkooda daryeelo isagoo tixgelinaya doorashadooda iyo wanaaggooda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay adkeeyaan in daryeelka gabdhuhu ka mid yahay akhlaaqda wanaagsan iyo masuuliyadda waalidka. Maadaama werintan gaarka ahi daciif tahay, looma adeegsan karo in keligeed lagu dejiyo waajib ama mamnuucid; xeerarka guud ee caddaaladda, daryeelka iyo ula dhaqanka wanaagsan waxay ku taagan yihiin daliillo ka xooggan. Qoraalkani saldhig uma aha in gabdhaha lagu khasbo guur.

Casharrada maanta
  1. Gabdhaha maalin kasta sii fiiro, ammaan iyo hagid jacayl leh.
  2. Carruurta ku bar akhlaaq xushmad leh adigoo naftaada tusaale wanaagsan ka dhigaya.
  3. Gabadha ku dar go'aamada ku saabsan mustaqbalkeeda, una dhowr karaamadeeda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.