Dabeecadaha Guud · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 5208

Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dabeecadaha Guud
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurayrah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَمُسَدَّدٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - يَعْنِيَانِ ابْنَ الْمُفَضَّلِ - عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، - قَالَ مُسَدَّدٌ سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا انْتَهَى أَحَدُكُمْ إِلَى الْمَجْلِسِ فَلْيُسَلِّمْ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَقُومَ فَلْيُسَلِّمْ فَلَيْسَتِ الأُولَى بِأَحَقَّ مِنَ الآخِرَةِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Abuu Hurayrah wuxuu ka wariyey in Nebiga ﷺ uu yiri:

"Marka midkiin yimaado gole ama fadhi, ha salaamo. Marka uu doono inuu kacana, ha salaamo. Salaanta hore kama mudna tan dambe."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Salaan dadka markaad kulanka timaaddo iyo markaad ka tegaysoba.

Erayada adag oo la sharxay
kulan

Koox dad ah oo wada fadhiya ama isu timid.

salaan

Salaanta nabadda ee Islaamka: as-salāmu ʿalaykum.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in la sunnaynayo in dadka jooga la salaamo marka la yimaaddo iyo marka la tegayoba. Hadalka ah in salaanta hore aysan ka mudnayn tan dambe wuxuu muujinayaa in labada waqti ay mudan yihiin in la tixgeliyo; salaanta tegitaanku ma beddelayso salaanta imaanshaha. Werintani waxay dhiirrigelinaysaa akhlaaq wanaag, waxayna xoojisaa isku xidhnaanta dadka.

Casharrada maanta
  1. Salaan dadka jooga markaad kulanka soo gasho.
  2. Markaad tegayso, si wanaagsan u sagootin oo ku dhawaaq salaanta nabadda.
  3. Salaanta ka dhig caado joogto ah si aad u muujiso ixtiraam iyo isku xidhnaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.