Dabeecadaha Guud · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 5223

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Dabeecadaha Guud
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Da'if (daciif)
  1. 1Ahmad ibn Yunuswuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ
  2. 2Zuhayrزُهَيْرٌ
  3. 3Yazid ibn Abu Ziyadيَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ
  4. 4Abd ar‑Rahman ibn Abu Laylaعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى
  5. 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى، حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ حَدَّثَهُ وَذَكَرَ، قِصَّةً قَالَ فَدَنَوْنَا - يَعْنِي - مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَبَّلْنَا يَدَهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmad bin Yuunis, waxaa nooga warramay Suhayr, waxaa nooga warramay Yaziid bin Abii Ziyaad, in Cabdirraxmaan bin Abii Layla uu uga warramay in Cabdullaahi bin Cumar uu uga warramay oo uu xusay qiso. Wuxuu yiri:

"Markaas ayaannu u dhowaanay Nabiga ﷺ waxaanna dhunkannay gacantiisa."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Umar wuxuu wariyey in saxaabadu dhunkan jireen gacanta Nabiga ﷺ.

Erayada adag oo la sharxay
u soo dhowaadeen

Waxay u soo dhowaadeen Nabiga ﷺ.

gacantiisa ayay dhunkadeen

Waxay bushimahooda ku taabteen gacantiisa, iyagoo muujinaya xushmad.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay ka hadlaan dhunkashada gacanta inay tahay nooc xushmad muujin ah, balse silsiladdan daciifka ahi ma aha daliil madax-bannaan oo lagu dejiyo xeer guud. Oggolaanshaheedu wuxuu ku xiran yahay niyadda iyo duruufaha; xushmaddu waa inaanay isu beddelin buunbuunin ama cibaado u gaar ah Allah oo cid kale loo jeediyo. Mad-habyadu falalka noocan ah waxay ku qiimeeyaan xeerarkooda guud ee salaanta iyo xushmadda.

Casharrada maanta
  1. Culimada iyo dadka waaweyn ku maamuus hadal ku habboon iyo dhaqan edeb leh.
  2. Xeer diini ah ha ku salayn hal werin oo daciif ah; hubi darajadeeda iyo daliillada ka xooggan.
  3. Xushmadda dheellitir, cibaadadana Allah oo keliya u jeedi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.