Sunan Abi Dawud, xadiiska 548
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Uthman ibn Abu Shaybawuxuu u sheegay Abu Dawudعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Abu Mu'awiyaأَبُو مُعَاوِيَةَ
- 3Al‑A'mashالأَعْمَشِ
- 4Abu Salihأَبِي صَالِحٍ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ بِالصَّلاَةِ فَتُقَامَ ثُمَّ آمُرَ رَجُلاً فَيُصَلِّيَ بِالنَّاسِ ثُمَّ أَنْطَلِقَ مَعِي بِرِجَالٍ مَعَهُمْ حُزَمٌ مِنْ حَطَبٍ إِلَى قَوْمٍ لاَ يَشْهَدُونَ الصَّلاَةَ فَأُحَرِّقَ عَلَيْهِمْ بُيُوتَهُمْ بِالنَّارِ " .
Waxaa nooga warramay Cuthmaan bin Abii Sheybah, waxaa nooga warramay Abuu Mucawiyah, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Abii Saalix, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, oo yidhi: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yidhi:
"Waxaan ku hammiyey inaan amro in salaadda la oogo, kadibna la aqiimo, dabadeedna aan amro nin dadka tujiya, markaas aan baxo aniga iyo rag sita xidhmooyin qori ah, si aan u tagno dad aan salaadda ka soo qaybgelin, oo aan guryahooda dab ku gubo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Digniinta adag waxay muujinaysaa muhiimadda salaadda jamaacada.
Aadaanka muujinaya in salaadda waajibka ahi isla markiiba bilaabmayso.
Ka qaybgalka salaad si jamaaco ah loo oogayo.
Culimada waxay digniintan adag ka fahmeen muhiimadda weyn ee salaadda jamaacadu u leedahay ragga awooda inay ka qaybgalaan. Waxay isku khilaafeen xukunkeeda fiqiga ah: madhabka Xanbaliga ahi wuxuu adkeeyaa inay qof kasta si gaar ah waajib ugu tahay, halka madhahibta Xanafiga, Maalikiga iyo Shaaficiga ay caadi ahaan u arkaan waajib ama sunnah si xooggan loo adkeeyey oo bulshada saaran, inkastoo ay ku kala duwan yihiin sida ay u qeexaan. Hanjabaaddani ma aha oggolaansho ay shakhsiyaadku guryo ku gubi karaan; waxay muujinaysaa culayska ka baaqashada, waxaana lagu fasiraa daliillada kale oo dhan.
- Maalintaada u qorshee si aad uga qaybgeli karto salaadaha jamaacada markaad awooddo.
- Si naxariis leh ugu dhiirrigeli dadka guriga kula deggan iyo saaxiibbada inay wada tukadaan, adigoon hanjabaad ama khasab adeegsan.
- Haddii aad xanuunsan tahay, leedahay waajibaad daryeel ama ay jiraan caqabado kale, xeerarka ku khuseeya kala tasho caalim lagu kalsoon yahay.
Riwaayaddan saxiixa ah ee laga wariyey Abu Hurayrah waxay sidoo kale ka hadlaysaa digniinta loo jeediyey dadka aan salaadda ka qaybgelin, waxayna gacan ka geysanaysaa in muhiimadda salaadda jamaacada macnaheeda la fahmo.
Sunan Abi Dawud · #550 (Sahih)Riwaayadda Cabdullaahi ibn Mascuud waxay adkaynaysaa joogtaynta salaadda iyo in jamaaco loo oogo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.