Sunan Abi Dawud, xadiiska 581
Waxaa weriyey Salamah bint al-Hurr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Salamah bint al-Hurr
Riwaayadda
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبَّادٍ الأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، حَدَّثَتْنِي طَلْحَةُ أُمُّ غُرَابٍ، عَنْ عَقِيلَةَ، - امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ مَوْلاَةٌ لَهُمْ - عَنْ سَلاَمَةَ بِنْتِ الْحُرِّ، أُخْتِ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ الْفَزَارِيِّ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يَتَدَافَعَ أَهْلُ الْمَسْجِدِ لاَ يَجِدُونَ إِمَامًا يُصَلِّي بِهِمْ " .
Waxaa werisay Sulamah bintu al-Xurr: Waxaan maqlay Rasûlullâh ﷺ oo leh:
"Waxaa ka mid ah calaamadaha Saacadda (Qiyaamaha) in dadka masaajidka jooga ay isku riixriixaan oo aysan helin imaam u tukada."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Werintu waxay xusaysaa in imaam la’aantu tahay calaamad ka mid ah Saacadda.
Dhacdooyin sida ay werinnadu sheegaan tilmaamaya soo dhowaanshaha Maalinta Qiyaame.
Qofka dadka u hor kaca salaadda jamaacada.
In qof ka mid ah dadka jooga midkoodna aanu qaadin hawsha hoggaaminta salaadda.
Maaddaama werintan lagu xukumay inay daciif tahay, culimada qadiimiga ahi kuma saleeyaan xukun madax-bannaan oo ku saabsan waajibnimada in qof imaam ahaan u hor istaago. Xeerarka cidda salaadda hoggaaminaysa waxaa laga soo dheegtaa daliillo ka xoog badan iyo fiqhi; waxaa ka mid ah ku habboonaanta qofka, aqoonta salaadda, iyo xuquuqda imaamka iyo dadka tukanaya. Digniinta qoraalkan waxaa loo qaadan karaa dhiirrigelin lagu muujinayo in salaadda jamaacada iyo masuuliyadda la xiriirta si dhab ah loo qaato, ee ma aha daliil madax-bannaan oo saadaal lagu xaqiijiyo.
- Baro xeerarka aasaasiga ah iyo akhriska salaadda si aad si mas’uuliyad leh ugu hor istaagi karto haddii loo baahdo.
- Masaajidka dhexdiisa si wadajir ah u qaada masuuliyadda, horayna ugu heshiiya cidda salaadda hoggaaminaysa.
- Si taxaddar leh u qiimee hadallada ku saabsan calaamadaha Saacadda, xeerarka diintana ku salee daliillo lagu kalsoon yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.