Sunan Abi Dawud, xadiiska 606
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَيَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبٍ، - الْمَعْنَى - أَنَّ اللَّيْثَ، حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ اشْتَكَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّيْنَا وَرَاءَهُ وَهُوَ قَاعِدٌ وَأَبُو بَكْرٍ يُكَبِّرُ لِيُسْمِعَ النَّاسَ تَكْبِيرَهُ ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid iyo Yaziid bin Khaalid bin Mawhab - macnuhu waa isku mid - in Al-Layth uu uga warramay Abuu Az-Zubayr, kaas oo ka weriyey Jaabir, wuxuuna yiri: Nabigu ﷺ wuu xanuunsaday, markaas ayaannu ka dambaysannay annagoo tukanaya isagoo fadhiya, Abuu Bakrna wuu weynaynayey si dadku u maqlaan takbiirtiisa. Kadibna wuxuu sii waday xadiiska.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ ayaa salaadda fadhiya ku tujiyey markii uu xanuunsaday.
Ku dhawaaqidda “Allaahu akbar” — Alle ayaa ugu weyn — inta salaaddu socoto.
In imaamka la raaco salaadda jamaacada.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in imaamku fadhiya ku tukan karo dadka marka uu xanuunsanayo. Abuu Bakr ayaa Takbiirta cod dheer ku dhawaaqay si dadkii joogay ula socdaan dhaqdhaqaaqyada salaadda. Madh-habyadu, iyagoo ku salaynaya werintan iyo kuwo kale, waxay ka hadlaan xeerarka imaam fadhiya iyo dadka salaadda raacaya iyagoo fadhiya; faahfaahintu way kala duwan tahay, waxaana ka mid ah in imaamku khasab ku fadhiisto iyo in jamaacadu istaagi karto.
- Haddii jirradu istaagga kaa hor istaagto ama kugu adkayso, fadhi ku tuko oo samee inta aad awooddo.
- Salaadda jamaacada dhexdeeda, ka caawi dadka inay si cad u maqlaan Takbiirta marka loo baahdo.
- Imaamka raac, haddii qaabka salaaddu kuu caddaanna talo weydii caalim lagu kalsoon yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.