Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 703

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ زَيْدٍ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رَفَعَهُ شُعْبَةُ - قَالَ ‏ "‏ يَقْطَعُ الصَّلاَةَ الْمَرْأَةُ الْحَائِضُ وَالْكَلْبُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَفَهُ سَعِيدٌ وَهِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Yaxye, oo ka weriyey Shucbah, waxaa nooga warramay Qataadah, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Jaabir bin Zayd oo ka warramaya Ibnu Cabbaas — Shucbahna wuxuu u celiyey xagga Nabiga (ﷺ) — wuxuu yiri:

"Haweeneyda caadada qabta iyo eygu way jaraan salaadda." Abuu Daawuud wuxuu yiri: Saciid iyo Hishaam waxay ku joojiyeen Qataadah, oo ka weriyey Jaabir bin Zayd, inay tahay hadalka Ibnu Cabbaas oo kaliya.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Warbixintu waxay Ibnu Cabbaas u nisbaynaysaa hadal ku saabsan haweeney caadada qabta iyo eey.

Erayada adag oo la sharxay
haweeney caadada qabta

Haweeney xilligaas ku jirta caadadeeda billaha ah.

salaadda jarta

Oraahdu waxay tilmaamaysaa in salaadda la buriyo ama la carqaladeeyo; fasiraaddeedana culimadu way isku khilaafeen.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu way ku kala aragti duwan yihiin macnaha ‘jarta’ iyo sugnaanta nisbaynta hadalka Nebiga ﷺ, maadaama wariyeyaal kale ay hadalka u nisbeeyeen Ibnu Cabbaas laftiisa. Inta badan fuqahada, oo ay ku jiraan afarta madhab ee Sunniga ah, waxay qabaan in haweeney ama eey hor mara qof tukanaya aanu salaadda burin; waxayna ‘jarta’ u fasiraan inay tahay carqalad weyn oo feejignaanta wax u dhimaysa. Xadiisyada ku saabsan sutrada—wax la hor dhigto qofka tukanaya—waxay haddana adkaynayaan muhiimaddeeda. Caadadu salaadda haweeneyda lafteeda ma buriso: haweeneydu ma tukato inta ay caadada qabto.

Casharrada maanta
  1. Markaad kaligaa tukanayso, dhig sutro kaa horraysa si dadka kale u ogaadaan inaanay hortaada ka gudbin.
  2. Qof si toos ah hortaada uga gudbi raba si edeb leh uga codso inuu yara sugo ama gadaashaada ka maro.
  3. Khilaafkan si xushmad leh uga hadal: culimadu isku si uma qiimeeyaan dariiqyada werinta iyo fasiraaddooda fiqiga ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.