Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 740

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ كَثِيرٍ، - يَعْنِي السَّعْدِيَّ - قَالَ صَلَّى إِلَى جَنْبِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ فَكَانَ إِذَا سَجَدَ السَّجْدَةَ الأُولَى فَرَفَعَ رَأْسَهُ مِنْهَا رَفَعَ يَدَيْهِ تِلْقَاءَ وَجْهِهِ فَأَنْكَرْتُ ذَلِكَ فَقُلْتُ لِوُهَيْبِ بْنِ خَالِدٍ فَقَالَ لَهُ وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ تَصْنَعُ شَيْئًا لَمْ أَرَ أَحَدًا يَصْنَعُهُ فَقَالَ ابْنُ طَاوُسٍ رَأَيْتُ أَبِي يَصْنَعُهُ وَقَالَ أَبِي رَأَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَصْنَعُهُ وَلاَ أَعْلَمُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid iyo Muxammad bin Abaan - macnaha waa isku mid - waxayna yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Nadar bin Kathiir, oo ah As-Sacdiy, wuxuu yiri: Waxaa dhinacayga ku tukaday Cabdullaahi bin Daawuus masjidka Al-Khayf. Markii uu sujuudda hore sameeyay oo madaxiisa kor u qaaday, wuxuu gacmihiisa u taagay dhanka wajigiisa. Arrintaas waan la yaabay, markaas baan u sheegay Wuheyb bin Khaalid. Wuheyb bin Khaalid baa ku yiri: 'Waxaad samaynaysaa shay aanan arag qof kale oo samaynaya.' Ibn Daawuus baa yiri: 'Aabbahay baan arkay isagoo samaynaya, aabbahayna wuxuu yiri: Ibn Cabbaas baan arkay isagoo samaynaya, mana ogi wax aan ahayn inuu yiri: Nabigu ﷺ wuu samayn jiray.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cabbaas ayaa laga soo wariyey in gacmaha la taago ka dib sujuuddii ugu horraysay.

Erayada adag oo la sharxay
sujuud

Sujuudda: qaabka salaadda ee fooddu dhulka taabato.

wajigiisa hortiisa

Gacmaha waxaa kor loogu qaaday wejiga hortiisa markii uu sujuudda ka soo kacay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan kaga hadlaan xeerarka dhaqdhaqaaqyada salaadda. Waxay daliil uga dhigtaan in gacmaha la taago marka laga soo kacayo sujuuddii ugu horraysay, iyadoo werino kale iyo hababka fiqhi ee kala duwan ay iyaguna qayb ka yihiin kala duwanaanshaha la yaqaan ee madh-habyada. Xuska ah in dad kale aanay ficilkan aqoon waxay caddaynaysaa inaan meel walba caadi ka ahayn; mana bannaana in lagu canaanto qof raacaya hab salaadeed kale oo la aqoonsan yahay.

Casharrada maanta
  1. Si taxaddar leh u baro qaababka salaadda, kuna raac sharaxaad lagu kalsoon yahay oo ay bixiyaan culimada aad ku kalsoon tahay.
  2. Si xushmad leh ula hadal qof raacaya hab salaadeed kale oo la aqoonsan yahay, kana fogow canaan aan loo baahnayn.
  3. Aqoonta cusub ee salaadda si deggan u qaado, ilaha ka hubi ka hor inta aanad ficil ku tilmaamin waajib ama xaaraan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.