Sunan Abi Dawud, xadiiska 925
Waxaa weriyey Suhayb ibn Sinan. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Suhayb ibn Sinan
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، أَنَّ اللَّيْثَ، حَدَّثَهُمْ عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ نَابِلٍ، صَاحِبِ الْعَبَاءِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ صُهَيْبٍ، أَنَّهُ قَالَ مَرَرْتُ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُصَلِّي فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ إِشَارَةً . قَالَ وَلاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ قَالَ إِشَارَةً بِأُصْبُعِهِ وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ قُتَيْبَةَ .
Suhayb wuxuu yiri: Waxaan maray agtaarka Rasuulka Allah ﷺ isagoo tukanaya, waana salaamay, markaasuu iigu jawaabay tilmaan. Wariyuhu wuxuu yiri: Ma ogi inuu yiri mooyee: Wuxuu ku tilmaamay farahiisa. Kanna waa qoraalka xadiiska Qutaybah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu salaanta kaga jawaabay salaaddii isagoo farta ku tilmaamay.
Salaanta Islaamka: as-salaamu calaykum.
Dhaqdhaqaaq gacanta ama farta ah oo wax lagu muujiyo hadal la’aan.
Culimada waxay ka fahmeen in qofka salaadda lagu salaamo uu tilmaam kaga jawaabi karo isaga oo aan salaadda joojin. Werintu waxay si gaar ah u xustaa tilmaam far ah. Fuqahadu waxay ka doodaan qaabka saxda ah iyo shuruudaha jawaabtaas; qoraalkani keligiis ma dejinayo xeer tilmaameed dhammaystiran oo dhammaan xaaladaha si isku mid ah u khuseeya.
- Haddii salaadda dhexdeeda lagu salaamo, feejignaantaada salaadda ku hay, tilmaamna kaga jawaab.
- Ka fogow hadalka salaadda dhexdeeda marka tilmaam ku filan yahay.
- Qofka tukanaya si xushmad leh u salaam, adigoo tixgelinaya feejignaantiisa.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa sida saxaabadu salaadda dhexdeeda ula dhaqmi jireen salaanta, waxayna bixisaa wax lagu barbar dhigo dhaqanka.
Sunan Abi Dawud · #924 (Hasan Sahih)Werintan la xidhiidha waxay ka hadlaysaa salaanta salaadda dhexdeeda, waxayna gacan ka geysataa isbarbardhigga qaababka kala duwan ee looga jawaabo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.