Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 939

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Qutayba ibn Sa'idwuxuu u sheegay Abu Dawudقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  4. 4Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Sufyaan, kasoo xigtay Az-Zuhri, kasoo xigtay Abuu Salamah, kasoo xigtay Abuu Hurayrah, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Raggagu waa inay tasbiixsadaan (yiraahdaan Subxaanallaah), dumarkuna waa inay sacab tumaan."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Haddii imaamku salaadda ku qaldo, raggu Allah ayay cod dheer ku tasbiixsadaan, dumarkuna sacbiyaan.

Erayada adag oo la sharxay
tasbiix

Allah ammaanid, badanaa iyadoo la yiraahdo: ‘Subxaanallaah’.

sacbin

In calaacalaha la isku dhufto si dareenka imaamka loo soo jeediyo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay sharxaan in tilmaantani khusayso marka imaamka wax loogu sheegayo salaadda jamaacada: raggu tasbiix ayay yiraahdaan, dumarkuna way sacbiyaan. Madhhabyadu waxay ka hadlaan faahfaahinta sida dumarku u sacbiyaan iyo xaaladaha salaadeed ee arrintani khusayso; mabda’a guud waa in wargelintu noqoto mid ku habboon oo xasilloon.

Casharrada maanta
  1. Haddii aad nin tahay, imaamka qaladka ku jira salaadda ugu sheeg tasbiix; haddii aad naag tahayna sacbi.
  2. Sixitaanka salaadda dhexdeeda ka dhig mid kooban oo ku ekaaw waxa loo baahan yahay.
  3. Hore u baro calaamadaha salaadda si aadan jamaacada u hakinin si aan loo baahnayn.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.