Sunan Abi Dawud, xadiiska 956
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا كَهْمَسُ بْنُ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ السُّورَةَ فِي رَكْعَةٍ قَالَتِ الْمُفَصَّلَ . قَالَ قُلْتُ فَكَانَ يُصَلِّي قَاعِدًا قَالَتْ حِينَ حَطَمَهُ النَّاسُ .
Waxaa nooga warramay Cusmaan bin Abii Shaybah, waxaa nooga warramay Yaziid bin Haaruun, waxaa nooga warramay Kahmas bin Al-Xasan, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Shaqiiq, wuxuu yiri: Waxaan weydiiyey Ca’ishah: Ma Rasuulka Alle ﷺ wuxuu ku akhrin jiray Suurad dhan hal rakco? Waxay tiri: Al-Mufassal. Wuxuu yiri: Waxaan iri: Ma wuxuu tukan jiray isagoo fadhiya? Waxay tiri: Markii dadku daaliyeen.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu akhrin jiray suuradaha Mufassal, dabadeedna mar dambe isagoo fadhiya ayuu tukan jiray.
Hal unug oo salaad oo dhammaystiran, laga bilaabo istaagga iyo akhriska ilaa rukucyada iyo sujuudaha.
Magaca loo yaqaan qaybta ugu dambaysa ee Qur’aanka, oo ka kooban suurado badan oo gaagaaban iyo kala-guurro soo noqnoqda.
In salaadda la tukado iyadoo la fadhiyo halkii laga istaagi lahaa.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in Nabigu ﷺ akhrin jiray suuradaha Mufassal, isla markaana uu dabayaaqadii noloshiisa mararka qaarkood tukan jiray isagoo fadhiya. Hadalka Caa’isha wuxuu fadhigaas ku xidhayaa culayskii ay dadku ku keeneen; mana aha dhiirrigelin guud oo qofku sabab la’aan isagoo fadhiya ku tukado. Xeerarka faahfaahsan ee salaadda fadhiga lagu tukado waxay ku xidhan yihiin nooca salaadda iyo awoodda qofka.
- Salaaddaada Qur’aanka ka akhri si ku habboon salaaddaada iyo awooddaada.
- Ku dayo sunnada Nabiga ﷺ, adigoo raacaya xeerarka khuseeya istaagga iyo fadhiga ee salaaddaada.
- Si dhab ah u tixgeli culayska jidheed; haddii aad ka shakido arrimaha salaaddaada, talo ka raadso caalim lagu kalsoon yahay.
Riwaayaddani iyaduna waxay sharraxaysaa Nabiga ﷺ oo fadhiya tukanaya, waxayna ka caawinaysaa in dhaqankaas si habboon loo fahmo.
Sunan Abi Dawud · #955 (Sahih)Riwaayaddan Cabdullaahi ibn Shaqiiq iyo Caa’isha laga weriyey waxay iyaduna ka hadlaysaa qaabka uu Nabigu ﷺ u tukan jiray.
Sunan Abi Dawud · #957 (Sahih)Riwaayaddani waxay ka hadlaysaa akhriska salaadda, waxayna la xidhiidhaa ku dayashada sunnada Nabiga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.