Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 967

Waxaa weriyey Abu Humaid al-Sa'idi. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Humaid al-Sa'idi

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، أَخْبَرَنِي فُلَيْحٌ، أَخْبَرَنِي عَبَّاسُ بْنُ سَهْلٍ، قَالَ اجْتَمَعَ أَبُو حُمَيْدٍ وَأَبُو أُسَيْدٍ وَسَهْلُ بْنُ سَعْدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ وَلَمْ يَذْكُرِ الرَّفْعَ إِذَا قَامَ مِنْ ثِنْتَيْنِ وَلاَ الْجُلُوسَ قَالَ حَتَّى فَرَغَ ثُمَّ جَلَسَ فَافْتَرَشَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى وَأَقْبَلَ بِصَدْرِ الْيُمْنَى عَلَى قِبْلَتِهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmad bin Xanbal, waxaa nooga warramay Cabdulmalik bin Camr, waxaa ii sheegay Fuleyx, waxaa ii sheegay Cabbaas bin Sahl, wuxuu yiri: Waxaa isu yimid Abuu Xumeyd, Abuu Useyd, Sahl bin Sacad iyo Muxammad bin Maslama, waxayna xuseen xadiiskan. Ma aysan xusin kor-u-qaadista gacmaha marka la istaago labada rakco kadib, mana xusin fadhiga. Wuxuu yiri: Markii uu dhammeystay sujuuddiisa, ayuu fadhiistay oo cagtiisa bidix dhulka ku fidday, laabtiisana u jeediyay dhanka Qiblada.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Werintu waxay sharxaysaa qaabka fadhiga ee salaadda ka dib sujuudda ugu dambaysa.

Erayada adag oo la sharxay
Qibla

Jihada Kacbada ee Maka, taas oo Muslimiintu u jeestaan marka ay tukanayaan.

Rakcado

Qaybaha uu ka kooban yahay salaad cibaado.

Lugta bidix oo la fidiyo

Lugta bidix dhulka la saaro oo lagu fariisto; suulasha lugta midigna loo jeediyo jihada salaadda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay tilmaantan daliil uga dhigtaan qaab fadhi oo salaadda laga yaqaan: in lagu fariisto lugta bidix, suulasha lugta midigna loo jeediyo qiblada. Qoraalku wuxuu xusayaa in weriyuhu aanu sheegin gacmaha oo la taago marka la istaagayo laba rakcadood ka dib iyo waqti fadhi ah; tani waxay ka warramaysaa oo keliya wixii uu weriyey, mana aha diidmo guud oo ku saabsan falalkaas. Mad-habyadu waxay ka hadlaan qaabka saxda ah ee fadhiga iyadoo loo eegayo xaaladaha kala duwan ee salaadda, waxayna arrintan ka bixiyeen faahfaahin kala duwan.

Casharrada maanta
  1. Si deggan u baro qaababka fadhiga ee salaadda adigoo adeegsanaya werinno la isku halayn karo iyo sharaxaad aqoonyahanno.
  2. Kala saar waxa uu weriyuhu si cad u sheegay iyo faahfaahinta aanu werintiisa ku xusin.
  3. Salaadda dhexdeeda, diiradda saar falalka iyo macnaha cibaadadaada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.