Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 974

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، وَطَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا الْقُرْآنَ وَكَانَ يَقُولُ ‏ "‏ التَّحِيَّاتُ الْمُبَارَكَاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Al-Layth, ka soo xigtay Abii Az-Zubayr, ka soo xigtay Saciid bin Jubayr iyo Daawuus, ka soo xigtay Ibn Cabbaas, oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu noo bari jiray Tashahhud-ka siduu noo bari jiray Qur’aanka, wuxuuna dhihi jiray: 'Dhammaan salaamaha, cibaadooyinka barakaysan, salaadaha iyo wanaagyada oo dhan waxay u sugnaadeen Allah. Nabadgelyo korkaaga ha ahaato, Nebiyow, iyo naxariista Allah iyo barakooyinkiisa. Nabadgelyo ha ahaato annaga iyo addoommada Allah ee suusuuban. Waxaan qirayaa in aan ilaah jirin Allah mooyaane, waxaanan qirayaa in Muxammad yahay Rasuulka Allah.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu tashahhudka u baray si taxaddar leh, sida uu Qur’aanka u bari jiray.

Erayada adag oo la sharxay
Tashahhud

Erayada go’an ee la akhriyo marka salaadda lagu fadhiyo, oo ay ku jirto qirashada iimaanka.

Addoomada suubban

Addoomada Alle ee daacadda ah oo adeeca, kuwaas oo mu’minku ducada ku weydiisto in nabadgelyo la siiyo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay tan ka fahmeen in tashahhudka si taxaddar leh loo baro loona xafido. Xadiisku wuxuu soo werinayaa qaab gaar ah; xadiisyo kale oo saxiix ahna waxay xusaan qaabab kale. Madh-habyadu way ku kala duwan yihiin erayada saxda ah ee lagu tiriyo kuwa la jecel yahay ama waajibka ah, balse waxay adkeeyaan muhiimadda tashahhudka ee salaadda.

Casharrada maanta
  1. Tashahhudka si feejigan u baro, erayadana si deggan ugu akhri salaadda.
  2. Erayada salaadda si taxaddar leh u bar, si macnahooda iyo qaabkoodu u badbaadaan.
  3. Salaaddaada si miyir leh ugu dar ammaanta Alle, salaanta nabadgelyada iyo qirashada iimaanka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.