Sunan Abi Dawud, xadiiska 983
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Hanbalwuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ
- 2Al‑Walid ibn Muslimالْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ
- 3Al‑Awza'iالأَوْزَاعِيُّ
- 4Hassan ibn Atiyyaحَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ
- 5Muhammad ibn Abu Aishaمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَائِشَةَ
- 6Abu Hurayraأَبَا هُرَيْرَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَائِشَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا فَرَغَ أَحَدُكُمْ مِنَ التَّشَهُّدِ الآخِرِ فَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ أَرْبَعٍ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ وَمِنْ شَرِّ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ " .
Waxaa nooga warramay Axmad ibnu Xanbal, waxaa nooga warramay Al-Waliid ibnu Muslim, waxaa nooga warramay Al-Awzaacii, waxaa ii warramay Xasaan ibnu Cadiyyah, waxaa ii warramay Muxammad ibnu Abii Ca’ishah, inuu maqlay Abuu Hurayrah oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Marka midkiin uu dhammeeyo tashahhudka ugu dambeeya, ha magangalo Allah afartan waxyaabood: cadaabta Jahannamo, cadaabta qabriga, fitnada nolosha iyo dhimashada, iyo sharka Masiix ad-Dajjaal."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Salaadda tashahhud-ka ugu dambeeya ka dib, mu’minku wuxuu Allah ka magan galaa afar khatarood.
Markhaatiga iyo ammaanaha la akhriyo marka salaadda lagu fadhiyo.
Imtixaan ama jirrabaad tijaabisa iimaanka iyo adkaysiga qofka.
Dajjaal, oo ah khaa’in weyn iyo fitno ka mid ah dhacdooyinka dhammaadka zaman.
Culimada waxay ka fahmeen in la jeclaysto in Allah magan laga galo afartan arrimood marka la dhammeeyo tashahhud-ka ugu dambeeya, ka hor salaanta. Ducadani waxay ka kooban tahay khataraha aakhiro iyo fitnooyinka nolosha iyo xilliga dhimashada. Waa duco lagu taliyay in salaadda dhexdeeda la akhriyo, mana beddelayso qaybaha kale ee waajibka ah ee salaadda.
- Baro ducadan oo akhri tashahhud-ka ugu dambeeya ka dib, salaanta ka hor.
- Allah si miyir leh uga bari inuu kaa ilaaliyo cadaabka qabriga iyo Naarta.
- Maalin kasta Allah magan uga gal fitnooyinka dhaawici kara iimaankaaga iyo adkaysigaaga.
Xadiiskani wuxuu la xiriiraa waqtiga salaadda ee mu’minku Allah baryayo, wuxuuna sidoo kale xambaarsan yahay ducooyin la akhriyo salaanta ka hor.
Sunan Abi Dawud · #985 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi sidoo kale wuxuu ka hadlayaa in Allah laga magan galo fitnooyin waaweyn.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.