Salaadda Roobdoonka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 1037

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda Roobdoonka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي شَامِنَا وَفِي يَمَنِنَا‏.‏ قَالَ قَالُوا وَفِي نَجْدِنَا قَالَ قَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي شَامِنَا وَفِي يَمَنِنَا‏.‏ قَالَ قَالُوا وَفِي نَجْدِنَا قَالَ قَالَ هُنَاكَ الزَّلاَزِلُ وَالْفِتَنُ، وَبِهَا يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Maxamed bin Al-Muthanna, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xuseen bin Al-Xasan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ibn Cawn, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Ibn Cumar, wuxuu yiri: Rasuulku (ﷺ) wuxuu yiri:

"Allow barakee Shaamkeenna iyo Yamankeenna." Wuxuu yiri: Waxay dhaheen: "Iyo Najdkeennana." Wuxuu yiri: Markale ayuu yiri: "Allow barakee Shaamkeenna iyo Yamankeenna." Wuxuu yiri: Mar kale ayay dhaheen: "Iyo Najdkeennana." Wuxuu yiri: Markaas ayuu yiri: "Halkaas waxaa ka dhici doona dhulgariirro iyo fitnooyin, halkaasna waxaa ka soo bixi doona geeska Shaydaanka."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu duco barako ugu baryay Shaam iyo Yaman, wuxuuna ka digay fitnooyin ka soo bixi doona Najd.

Erayada adag oo la sharxay
Shaam

Gobol taariikhi ah oo ku yaal Shaamta, kuna jira dhulal ka tirsan Suuriya maanta iyo dalalka ku hareeraysan.

Najd

Gobol juqraafiyeed oo ku yaal bariga Xijaaz marka loo eego macnaha guud ee Carabtii hore.

Geeska Shaydaanka

Tusaale hadal ah oo tilmaamaya soo bixidda saamaynta shaydaanka iyo imtixaanno culus.

Waxa culimadu ka fahmeen

Faalleeyayaasha hore, oo uu ka mid yahay Ibnu Xajar, waxay ka hadleen in ducadu si gaar ah magacyadooda ugu xustay gobolladaas oo ay barako ugu baryaysay, halka digniinta fitnooyinku aanay xukun ku ahayn qof kasta oo deggan Najd. Hadalku wuxuu tilmaamayaa imtixaanno halkaas ka soo bixi doona; mana oggolaanayo in gobol ama dadka deggan guud ahaan la eedeeyo. Culimadu waxay casharka ku soo koobaan in Alle laga baryo badbaado iyo barako, lagana fogaado kala qaybsanaanta.

Casharrada maanta
  1. Alle ka bari barako iyo ilaalin adiga, bulshadaada iyo dadka ku nool gobollada ay imtixaannadu saameeyeen.
  2. Dadka ha ku xukumin gobol juqraafiyeed; digniinta qaado adigoon dambi guud cidna dusha ka saarin.
  3. Ka fogow kicinta iyo kala qaybsanaanta, markaad hubin weydana raadso cilmi lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.