Sahih al-Bukhari, xadiiska 1107
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنِ الْحُسَيْنِ الْمُعَلِّمِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَجْمَعُ بَيْنَ صَلاَةِ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ إِذَا كَانَ عَلَى ظَهْرِ سَيْرٍ، وَيَجْمَعُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ.
Waxaa yidhi Ibraahiim ibnu Dahmaan oo ka weriyey Al-Xuseyn Al-Mucallim, isna ka weriyey Yaxye ibnu Abii Katiir, isna ka weriyey Cikrimah, isna ka weriyey Ibnu Cabbaas — raḍiya Allāhu ʿanhumā — wuxuu yidhi: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu isku dari jiray salaadda Duhur iyo Casri marka uu safar ku jiro, sidoo kale wuxuu isku dari jiray Maqrib iyo Cisho.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu safarrada isku dari jiray salaadda duhurka iyo casar-ka.
Salaadda waajibka ah ee bartamaha maalinta.
Salaadda waajibka ah ee galabtii.
In laba salaadood lagu tukado waqtiga salaadda midkood.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in safarka la isku dari karo Duhur iyo Casar, iyo Maqrib iyo Cishaa. Madh-habyadu way ku kala duwan yihiin shuruudaha saxda ah iyo goorta isku-dariddu bannaan tahay. Xadiisku wuxuu safarka u xusayaa duruufta, wuxuuna musaafirka siinayaa fududayn; isku-daridda salaadaha se waajib kama dhigayo.
- Qofka safarka ku jira wuxuu ka faa'iidaysan karaa fududaynta bannaan ee isku-daridda, isagoo raacaya shuruudaha madh-habkiisa.
- Ka hor intaadan bixin, hubi waqtiyada salaadaha oo si taxaddar leh u qorshee salaadahaaga.
- Fududaynta cibaadadu waxay mudan tahay mahadnaq iyo in si joogto ah loo ilaaliyo salaadaha waajibka ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.