Sahih al-Bukhari, xadiiska 116
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، وَأَبِي، بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ صَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْعِشَاءَ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ فَقَالَ " أَرَأَيْتَكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ، فَإِنَّ رَأْسَ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا لاَ يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ أَحَدٌ ".
Waxaa nooga warramay Saciid bin Cufayr, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Al-Layth, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Cabdiraxmaan bin Khaalid, oo ka weriyey Ibn Shihaab, oo ka weriyey Saalim iyo Abuu Bakar bin Sulaymaan bin Abii Xathmah, in Cabdullaahi bin Cumar uu yiri: Nabigu ﷺ wuxuu nagu tujiyey salaadda Cishaha dhammaadkiisii noloshiisa. Markii uu tasliimay ayuu istaagay wuxuuna yiri:
"Ma aragtaan habeenkan? Dhab ahaantii, marka la gaaro boqol sano kadib habeenkan, qofna oo hadda jooga dusha dhulka ma sii noolaan doono."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dadkii goobta joogay dhammaantood waxay ku dhiman lahaayeen muddo boqol sano gudahood ah.
Salaadda waajibka ah ee habeenkii la tukado marka gudcurka cas ee fiidku ba'o.
Salaanta nabadda ee lagu soo afjaro salaadda.
Dadkii xilligaas dhulka ku noolaa.
Culimada hore waxay sharraxeen in Nebigu ﷺ ka hadlay dadkii habeenkaas noolaa: boqol sano gudahood cid iyaga ka mid ahi ma sii noolaan lahayn. Hadalkiisu ma sheegayo taariikh go'an oo Qiyaamuhu dhacayo, balse wuxuu adkaynayaa in nolosha qof kasta ay dhammaanayso. Culimadu waxay arrintan sidoo kale ku xidhaan muhiimadda ay leedahay in cilmiga la xafido oo la sii gudbiyo, maadaama jiilkii Nebiga ﷺ si shakhsi ah u yaqaanay uu ugu dambayn dabar go'i lahaa.
- Maanta waqti u qoondee barashada cilmi Islaami ah oo waxtar leh, qor wixii aad doonayso inaad xasuusato.
- Cilmi lagu kalsoon yahay gaadhsii qoyskaaga ama bulshadaada, adigoo xusaya halka laga soo xigtay oo taxaddar muujinaya.
- Ogow in noloshu dhammaanayso, hana kuu noqoto dhiirrigelin aad camalka wanaagsan ugu degdegtid.
Werintani waxay la xidhiidhaa mawduuca ah in la ilaaliyo cilmiga iyo xusuusta jiilashii hore.
Sahih al-Bukhari · #117 (Sahih)Werintani waxay Saxiix al-Bukhaari dhexdiisa ugu dhowdahay werintan, waxayna ka caawisaa fahamka hadallada ku jira casharrada cilmiga, iyadoo la eegayo macnaha guud.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.