Sahih al-Bukhari, xadiiska 1187
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ أَيُّوبَ، وَعُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اجْعَلُوا فى بُيُوتِكُمْ مِنْ صَلاَتِكُمْ وَلاَ تَتَّخِذُوهَا قُبُورًا ". تَابَعَهُ عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ أَيُّوبَ.
Waxaa ka warramay Ibnu Cumar (RC): Rasuulka Ilaahay ﷺ wuxuu yiri:
"Ka yeela guryihiinna qaar ka mid ah salaaddiina, hana ka dhiganina qabuuro." Waxaa raacay Cabdul-Wahaab oo ka weriyey Ayuub.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Sidoo kale ku tukado salaado sunne ah guriga, hana ka tegin gurigaaga mid cibaadadu ka madhan tahay.
Ha ka tegin guryihiinna iyagoo ka madhan salaad iyo cibaado, sidii inaanay ka jirin nolol cibaado.
Salaadda masaajidka ka sokow, guriga ku tukada salaado, gaar ahaan salaadaha sunne ah.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in lagu taliyo in salaadaha sunne ah guriga lagu tukado. Tani waxay kobcisaa cibaado daacad ah, gurigana waxay ku noolaysaa salaad iyo xuska Alle. Dardaarankani wuxuu khuseeyaa bulshada oo dhan; salaadaha waajibka ah ee masaajidka lagu tukado waxay leeyihiin xeerarkooda u gaarka ah.
- Samee waqti joogto ah oo aad guriga ku tukato salaad sunne ah.
- Nolosha maalinlaha ah ee qoyskaaga meel uga bannee salaadda iyo xuska Alle.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa salaadda habeenkii, waxayna muujinaysaa muhiimadda cibaadada sunne ah ee ka baxsan salaadaha waajibka ah.
Sahih al-Bukhari · #1189 (Sahih)Xadiiskani wuxuu tilmaamayaa maqaamka gaarka ah ee saddex masaajid; labada werin marka la isu geeyo waxay caddaynayaan in booqashada masaajidda gaarka ah iyo ku tukashada guriguba mid kasta leeyahay kaalintiisa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.