Sahih al-Bukhari, xadiiska 1256
Waxaa weriyey Umm Atiyyah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm Atiyyah
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ لَمَّا غَسَّلْنَا بِنْتَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَنَا وَنَحْنُ نَغْسِلُهَا " ابْدَأْنَ بِمَيَامِنِهَا وَمَوَاضِعِ الْوُضُوءِ ".
Ummu 'Adiyah رضي الله عنها waxay tiri: Markii aan maydhnay gabadhii Nebiga ﷺ ee geeriyootay, isagoo aan maydhayno ayuu wuxuu noo yiri: "Ka billaaba dhanka midig iyo xubnaha lagu maydho weysada."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Marka mayd la dhaqayo, dhinaca midig ayaa laga bilaabaa.
Xubnaha jirka ee la dhaqo marka la waysaysanayo salaadda.
Daahirinta diineed ee loo sameeyo qof Muslim ah oo dhintay ka hor aaska.
Culimadu waxay daliishadaan in maydka laga bilaabo dhinaca midig marka la dhaqayo, isla markaana xubnaha waysada mudnaan la siiyo. Tilmaantani waxay sharraxaysaa habka lagu taliyey; kala horrayntani shardi uma aha saxnaanta dhaqidda.
- Qofkii mayd dhaqaya ha ka bilaabo dhinaca midig, dabadeedna ha dhaqo xubnaha waysada.
- Daryeelka diineed si taxaddar iyo ixtiraam leh u fuli, adigoo tixgelinaya tilmaamaha Nabiga ﷺ.
Riwaayaddani waxay bixisaa tilmaamo dheeraad ah oo ku saabsan maydhashada gabadha Nabiga ﷺ, waxayna dhammaystiraysaa tilmaanta ah in dhinaca midig laga bilaabo.
Sahih al-Bukhari · #1257 (Sahih)Ummu Catiyya waxay halkan ku werinaysaa tilmaamo dheeraad ah oo Nabiga ﷺ ka bixiyey daahirinta iyo diyaarinta maydka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.