Janaasada · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 1257

Waxaa weriyey Umm Atiyya. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Janaasada
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Umm Atiyya

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمَّادٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ تُوُفِّيَتْ بِنْتُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَنَا ‏"‏ اغْسِلْنَهَا ثَلاَثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ، فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي ‏"‏‏.‏ فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَنَزَعَ مِنْ حِقْوِهِ إِزَارَهُ وَقَالَ ‏"‏ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdiraxmaan bin Xammaad, waxaa noo sheegay Ibnu Cawn, ka soo xigtay Muxammad, ka soo xigtay Ummu Cadiyya, oo tiri: Gabadhii Nebiga ﷺ ayaa geeriyootay, markaasuu wuxuu nagu yiri:

"Maydha saddex jeer ama shan jeer ama wax ka badan haddaad aragtaan in loo baahan yahay, markaad dhammeysaanna ii sheega." Markaan dhammeynnay ayaannu u sheegnay, markaasuu wuxuu ka furay dhexdiisa maradiisii wuxuuna yiri: "Ku dabbaqa iyada."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu tilmaamo ka bixiyey mayridda iyo kafidda gabadhiisa.

Erayada adag oo la sharxay
maro dhexda lagu xirto

Maro dhexda lagu duubto.

dhar-hoose

Lakab dhar ah oo si toos ah looga hoos geliyo dhar kale ama kafanka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in tirada jeer ee maydka la maydho ay noqon karto tiro kisi ah, ayna intaas ka badan karto haddii loo baahdo. Erayada ‘haddii aad u aragtaan inay habboon tahay’ waxay dumarka mayridda fulinaya siinayaan fursad ay xaaladda maydka ku saleeyaan waxa ay samaynayaan. Faahfaahinta xukunnada saxda ah culimadu qaybo ahaan way ku kala aragti duwan yihiin; waxayna arrintan kaga hadlaan xeerarka mayridda cibaadada ah iyo kafanka. Isticmaalka maradii Nabiga ﷺ waxaa loo arkaa fal gaar ah oo sharaf leh, mana aha wax laga rabo mayd kasta.

Casharrada maanta
  1. Aaska, u xil saar dad aqoon u leh oo si taxaddar iyo karaamo leh u fuliya mayridda waajibka ah.
  2. Tirada mayridda ku salee baahida, kuna soco tilmaamaha diineed ee lagu kalsoon yahay.
  3. Maydka si xushmad leh ula dhaqan, kana taxaddar in kafanku ilaaliyo karaamada qofka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.