Sahih al-Bukhari, xadiiska 1260
Waxaa weriyey Umm 'Atiyyah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm 'Atiyyah
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَيُّوبُ وَسَمِعْتُ حَفْصَةَ بِنْتَ سِيرِينَ، قَالَتْ حَدَّثَتْنَا أُمُّ عَطِيَّةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهُنَّ جَعَلْنَ رَأْسَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثَةَ قُرُونٍ نَقَضْنَهُ ثُمَّ غَسَلْنَهُ ثُمَّ جَعَلْنَهُ ثَلاَثَةَ قُرُونٍ.
Waxaa nooga warramay Axmad, waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Wahb, waxaa noo sheegay Ibn Jurayj, wuxuu yiri Ayyuub: Waxaan ka maqlay Xafsa binti Siiriin, oo tiri: Waxaa nooga warrantay Ummu Cadiyya — Allaha ka raalli noqdee — inay timaha gabadha Rasûlka Allah ﷺ ka dhigeen saddex dhoobo. Way fureen, way maydheen, kadibna waxay ka dhigeen saddex dhoobo.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Timihii gabadhii dhimatay ee Nabiga ﷺ markii la mayray ka dib waxaa loo tidcay saddex tidcood.
Saddex tidcood oo kala gaar ah oo timaha loo qaybiyey markii la mayray ka dib.
Furidda tidcooyinkii hore ama kala-qaybsanaantii timaha ka hor mayriddooda.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in timaha haweeney dhimatay si taxaddar leh loo mayro, dabadeedna tidco loo samayn karo. Werinnada la xidhiidha waxay caddaynayaan in tidcooyinka gadaasheeda la dhigo. Xadiisku wuxuu tilmaamayaa hab daryeel; tirada saddexda ahna kama dhigayo waajib guud oo saaran mayd kasta.
- Qofka mayraya maydka waa inuu jirka ula dhaqmaa taxaddar iyo ixtiraam, raacana tilmaamaha la soo weriyey.
- Marka la daryeelayo haweeney dhimatay, caawimaad ka raadso haween karti u leh oo yaqaan mayrka waajibka ah.
- Mayrka ka dib timaha si hagaagsan u tid, adigoon habkan gaarka ah ka dhigin waajib guud.
Werintani waxay ka warramaysaa mayriddii gabadhii Nabiga ﷺ, waxayna ku daraysaa tilmaamo ku saabsan daryeelka jirkeeda.
Sahih al-Bukhari · #1261 (Sahih)Ummu Catiyya sidoo kale halkan waxay sheegaysaa in timaha loo tidcay saddex tidcood, taasoo sii caddaynaysa habka la sheegay.
Sahih al-Bukhari · #1262 (Sahih)Werintani waxay xaqiijinaysaa in timaha gabadhii dhimatay loo tidcay saddex tidcood.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.