Sahih al-Bukhari, xadiiska 1340
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَجُلٍ بَعْدَ مَا دُفِنَ بِلَيْلَةٍ قَامَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ، وَكَانَ سَأَلَ عَنْهُ فَقَالَ " مَنْ هَذَا ". فَقَالُوا فُلاَنٌ، دُفِنَ الْبَارِحَةَ. فَصَلَّوْا عَلَيْهِ.
Waxaa nooga warramay Cusmaan bin Abii Shaybah, waxaa nooga warramay Jariir, ka soo xigtay Al-Shaybaanii, ka soo xigtay Al-Shacbi, ka soo xigtay Ibn Cabbaas — raḍiyallaahu canhumaa — wuxuu yiri: Nabigu ﷺ wuxuu ku tukaday Salaadda Janaasada nin habeenkii kadib markii la aasay. Isaga iyo asxaabtiisii way istaageen, wuxuuna weydiiyay iyaga isagoo leh:
"Kanu waa kuma?" Waxay yiraahdeen: "Waa hebel, xalay buu dhintay oo la aasay." Markaas bay dhammaantood ku tukadeen.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu salaadda janaasada u tukaday nin ka dib markii la aasay.
Salaad ay Muslimiintu Alle kaga baryaan inuu u dambi dhaafo oo u naxariisto qof dhintay.
In meydka qofka dhintay lagu aaso qabriga.
Culimada waxay warkan ka fahmeen in salaadda janaasada loo tukan karo qofka dhintay ka dib aaskiisa. Madhhabyada fiqigu si kala duwan ayay uga hadlaan shuruudaha iyo muddada ay arrintani bannaan tahay; werintani waxay daliil u tahay ansaxnimadeeda. Waxay sidoo kale adkeeyaan in salaaddu tahay duco loo baryayo qofka dhintay, ayna ku xirnayn in qofku goob joog ka ahaa ka hor aaska.
- Marka qof dhinto, ogow in salaadda janaasada loo tukaday iyo in kale, kana qaybgal haddii fursad loo helo inaad qofka dhintay u ducayso.
- Daacadnimo ugu bari Alle inuu u dambi dhaafo oo u naxariisto qofka dhintay.
- Su'aalaha la taaban karo ee ku saabsan waqtiga iyo sida loo tukado, raac talada imaam lagu kalsoon yahay.
Werintani sidoo kale waxay sheegaysaa in Nabigu ﷺ qof dhintay ugu tukaday ka dib aaskiisa, sidaasna waxay u taageeraysaa mawduuca xadiiskan.
Sahih al-Bukhari · #1342 (Sahih)Warka Anas wuxuu ka hadlayaa in qof dhintay loogu tukado agtiisa qabriga, wuxuuna caddaynayaa duruufaha salaadda aaska ka dib.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.