Zakat · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 1467

Waxaa weriyey Umm Salama. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Zakat
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Umm Salama

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أُمِّ سَلَمَةَ، ‏{‏عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ،‏}‏ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلِيَ أَجْرٌ أَنْ أُنْفِقَ عَلَى بَنِي أَبِي سَلَمَةَ إِنَّمَا هُمْ بَنِيَّ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ أَنْفِقِي عَلَيْهِمْ، فَلَكِ أَجْرُ مَا أَنْفَقْتِ عَلَيْهِمْ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cusmaan bin Abii Shaybah, waxaa nooga warramay Cabdah, oo ka weriyey Hishaam, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Saynab bint Umm Salamah, {oo ka werisay Umm Salamah}, oo tiri: Waxaan iri, 'Rasuulka Allah ﷺow! Ma ajir baan leeyahay haddii aan wax ku bixiyo carruurta Abii Salamah, iyagoo weliba ah carruurtayda?' Wuxuu yiri ﷺ: 'Ku bixi xaggooda, waxaadna leedahay ajirka waxaad ku bixiso xaggooda.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Kharashka carruurta aad daryeesho ajar ayuu kuu keenayaa.

Erayada adag oo la sharxay
wax ku bixinta

Lacag ama alaab u hurid nolol-maalmeedka iyo daryeelka.

ajar

Camal wanaagsan oo Alle raalli ka yahay, abaalmarinna ka bixiyo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay tan ka fahmeen in masruufka carruurtu noqon karo cibaado marka qofku Alle dartii u sameeyo. Hadalku wuxuu xaqiijinayaa in Ummu Salama ajar ka heshay daryeelka carruurta Abuu Salama, kuwaas oo ay u aragtay sidii carruurteeda. Fuqahadu waxay waajibka masruufka si gaar ah uga baaraan-degaan qaraabonimada, mas'uuliyadda xannaanaynta iyo duruufaha; xadiiskani wuxuu dhiirrigelinayaa daryeelka, balse kharash kasta oo mutadawacnimo ah kama dhigayo waajib sharci oo guud.

Casharrada maanta
  1. Si taxaddar leh u dabool baahiyaha aasaasiga ah ee carruurta laguu igmaday daryeelkooda.
  2. Markaad qoyskaaga wax u bixinayso, niyadda ka dhig inaad Alle raalli gelinayso.
  3. Daryeelka maalinlaha ah u arag camal aad Alle agtiisa ajar ka rajayn karto.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.