Sahih al-Bukhari, xadiiska 1565
Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. فَأَمَرَهُ بِالْحِلِّ.
Abuu Muusa wuxuu yiri: Waxaan u imid Nebiga ﷺ (anigoo ka yimid Yaman oo xiran Xajka) wuxuuna igu amray inaan ka baxo Xajka (kadib markaan sameeyay Cumrada).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu Abu Muusa faray inuu ihramka ka baxo marka uu cumrada dhammeeyo.
Xaalad cibaado oo xujigu ku dhaqmo xeerar gaar ah kana fogaado waxyaabo la mamnuucay.
Ka bixidda xaaladda cibaadada kaddib marka la guto waajibaadka loo baahan yahay.
Xajka yar ee Makka lagu guto, kaas oo la samayn karo maalmo ka baxsan kuwa xajka waajibka ah.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in Abu Muusa, oo Yemen ka yimid, lagu amray inuu ihramka ka baxo kaddib cumrada. Isaga oo ay weheliyaan riwaayadaha la xiriira, xadiiskani wuxuu daliil u yahay tamattuuc: in marka hore cumrada la guto, dabadeed ihramka laga baxo, ka dibna mar kale ihram loo xirto xajka. Mad-habyadu waxay faahfaahinta xeerarka iyo shuruudaha arrintan ka baaraan-degaan iyaga oo tixraacaya riwaayadaha la xiriira.
- Xajka ka hor baro cibaadooyinka tamattuuca iyo goorta ihramka laga baxayo.
- Raac tilmaamaha diineed ee lagu kalsoon yahay, haddii ay wax kuu caddaanna weydii caalim aqoon leh.
Riwaayaddani waxay sheegaysaa amarka asxaabta lagu faray inay ihramka ka baxaan kaddib cumrada, waxayna caddaynaysaa duruufaha werinta Abu Muusa.
Sahih al-Bukhari · #1566 (Sahih)Hafsa waxay ku weydiinaysaa sababta Nabigu ﷺ isaga qudhiisu ihramka uga bixi waayay; tani waxay iftiiminaysaa farqiga u dhexeeya habka xajkiisa gaarka ah iyo amarka uu asxaabtiisa siiyay.
Sahih al-Bukhari · #1567 (Sahih)Riwaayaddani iyaduna waxay ka hadlaysaa tamattuuca, waxayna muujinaysaa in asxaabtu ka wada hadleen amarka ihramka looga baxayo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.