Sahih al-Bukhari, xadiiska 1580
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ عُرْوَةَ، دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ مِنْ كَدَاءٍ مِنْ أَعْلَى مَكَّةَ. وَكَانَ عُرْوَةُ أَكْثَرَ مَا يَدْخُلُ مِنْ كَدَاءٍ وَكَانَ أَقْرَبَهُمَا إِلَى مَنْزِلِهِ.
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi binu Cabdi-Wahaab, waxaa nooga warramay Xaatim, oo ka weriyey Hishaam, oo ka weriyey Curwah: Nebigu ﷺ wuxuu galay Makka sannadkii Furashada Makka isagoo ka soo galay dhanka Kada’ oo ah qaybta sare ee Makka. Curwahna inta badan wuxuu ka soo geli jiray Kada’, waana tii ugu dhowayd labada jidbo ee gurigiisa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi Maxamed ﷺ wuxuu Makkah ka galay dhinaceeda sare, isagoo maray Kada', xilligii Furashada.
Meel laga galo ama jid ku yaal dhinaca sare ee magaalada Makkah.
Sannadkii Nebi Maxamed ﷺ uu galay Makkah; waxay ahayd sannadkii 8aad ee Hijriga.
Culimada hore waxay werintan ka fahmeen in Nebi Maxamed ﷺ uu Makkah ka galay Kada' xilligii Furashada. Sharaxaadda Curuwa waxay caddaynaysaa inuu isaguna inta badan mari jiray isla jidkaas, maadaama uu gurigiisa uga dhowaa. Werintu waxay tilmaamaysaa ficil uu Nebigu sameeyey, balse keligeed ma waajibinayso in qof kasta oo Makkah booqda uu jidkan ka soo galo.
- Baro goobaha iyo dhacdooyinka siirada si aad si fiican ugu fahamto macnaha guud ee xajka.
- Markaad safrayso, dooro jid kuu fudud oo kugu habboon; werintani ma waajibinayso marin gaar ah.
- Kala saar ficil Nebi laga weriyey iyo waajib diini ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.