Sahih al-Bukhari, xadiiska 1603
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ، أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ يَقْدَمُ مَكَّةَ، إِذَا اسْتَلَمَ الرُّكْنَ الأَسْوَدَ أَوَّلَ مَا يَطُوفُ يَخُبُّ ثَلاَثَةَ أَطْوَافٍ مِنَ السَّبْعِ.
Waxaa nooga warramay Asbagh bin al-Faraj, waxaa ii sheegay Ibn Wahb, oo ka weriyey Yuunus, oo ka weriyey Ibn Shihaab, oo ka weriyey Saalim, oo ka weriyey aabbihii — رضي الله عنه — wuxuu yiri: Waxaan arkay Rasuulka Allah ﷺ markii uu yimid Makka; markii uu taabtay Ruknul Aswad (Dhagaxa Madow) bilowga Dawaafka, wuxuu sameeyey Ramal saddexda wareeg ee ugu horreeya todobada wareeg.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu ramal sameeyey saddexda wareeg ee hore ee dawaafka.
In toddoba jeer lagu wareego Kacbada inta lagu jiro xajka.
In si xooggan oo degdeg ah loo socdo, tallaabooyin gaagaaban, iyada oo aan la ordin.
Dhagaxa ku yaal gees ka mid ah Kacbada, halkaas oo dawaafku ka bilaabmo.
Culimada hore waxay arrintan ka soo qaataan in ramalka lagu sameeyo saddexda wareeg ee hore ee dawaafka ay khusayso, halka afarta wareeg ee kale si caadi ah loo socdo. Madh-habyadu ramalka waxay ku tilmaamaan camal sunno ah; shardi uma aha ansaxnimada dawaafka. Ibnu Cumar sidoo kale wuxuu ka warramayaa wixii uu arkay Nabiga ﷺ oo samaynaya.
- Baro ka hor xajka camallada dawaafka iyo goorta la sameeyo.
- Si taxaddar leh u raac sunnada, adigoo tixgelinaya badbaadada iyo booska xujeyda kale.
- Haddii aad ka shakido sida ramalka loo sameeyo, talo weydii hagaha khibradda leh.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.