Sahih al-Bukhari, xadiiska 1744
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Yahya ibn Musawuxuu u sheegay al‑Bukhariيَحْيَى بْنُ مُوسَى
- 2Muhammad ibn Bakrمُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ
- 3Ibn Jurayjابْنُ جُرَيْجٍ
- 4Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
- 5Nafi'نَافِعٍ
- 6Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَذِنَ.
Waxaa nooga warramay Yaxya bin Muusa, waxaa nooga warramay Maxamed bin Bakar, waxaa noo sheegay Ibnu Jurayj, waxaa ii sheegay Cubaydullaah, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Ibnu Cumar — raḍiya Allāhu canhumā — in Nabigu ﷺ oggolaaday.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Kuwa biyaha u qaybin jiray xujeyda waxaa loo oggolaaday inay habeenada Mina ku hoyan waayaan Makka.
Habeennada maalmaha Tashriiq, marka xujeydu caadi ahaan Mina joogaan.
Dadka biyaha siiya xujeyda, iyagoo sidaas ku fuliya adeeg bulsho oo muhiim ah.
Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in adeeg la aqoonsan yahay oo xujeyda loo qabto uu sabab u noqon karo ka-reebitaan ku saabsan waajibka Mina lagu hoyanayo. Oggolaanshuhu wuxuu khuseeyaa qofka hawshaas dhab ahaan qabanaya, mana aha ka-dhaafitaan guud oo khuseeya dhammaan xujeyda. Mad-habyadu waxay ka doodaan xadka saxda ah ee ka-reebitaankan, waxayna la barbar dhigaan hawlo kale oo lama huraan ah, sida daryeelka xoolaha ama bukaanka.
- Qofka xajka ku guda jira ee qabanaya adeeg lama huraan ah wuxuu culimada diinta weydiin karaa ka-reebitaannada khuseeya.
- Ka-reebitaan loo oggolaaday hawl gaar ah yaan caddayn la’aan loogu fidin dad kale.
- Daryeelka xujeyda u qorshee si baahiyahooda aasaasiga ah si la isku halayn karo loo daboolo inta xajku socdo.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa oggolaanshaha dadka xujeyda biyo siin jiray inay habeenada ku hoyan waayaan Mina.
Sahih al-Bukhari · #1743 (Sahih)Werintan la xidhiidha waxay ka hadlaysaa isla fududayntan loogu sameeyey kuwa biyaha qaybiya intii lagu jiray habeenada Mina.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.