Cumrada · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 1784

Waxaa weriyey Abdur-Rahman ibn Abu Bakr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Cumrada
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Ali ibn Abdullahwuxuu u sheegay al‑Bukhariعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Amrعَمْرٍو
  4. 4Amr ibn Awsعَمْرَو بْنَ أَوْسٍ
  5. 5Abd ar‑Rahman ibn Abu Bakrعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، سَمِعَ عَمْرَو بْنَ أَوْسٍ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهُ أَنْ يُرْدِفَ عَائِشَةَ، وَيُعْمِرَهَا مِنَ التَّنْعِيمِ‏.‏ قَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً سَمِعْتُ عَمْرًا، كَمْ سَمِعْتُهُ مِنْ عَمْرٍو‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cali bin Cabdullaahi, waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Camar, kaas oo maqlay Camar bin Aws inuu sheegay: Cabdiraxmaan bin Abii Bakar — Allaha ka raalli ahaado labadoodaba — wuxuu u sheegay in Nebigu ﷺ amray inuu Caa'isho dhabarkiisa ku qaado oo uu Cumro uga soo sameeyo Tanciim. Sufyaan mar buu yiri: Waxaan maqlay Camar; imisa jeer baan ka maqlay Camar?

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu Caa’isha u diray inay cumro ka soo guto at-Tan’im.

Erayada adag oo la sharxay
Cumro

Xaj loo tago Kacbada oo la gudan karo maalmo ka baxsan maalmaha go’an ee xajka.

at-Tan’im

Meel ka baxsan xuduudda xaramka Maka, halkaas oo Caa’isha ay mar kale uga gashay ixraamka cumrada.

Ixraam

Xaalad cibaado oo qofka xajka gudanaya galo isagoo niyeysan inuu xaj ama cumro guto.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay werintan ka fahmeen in qofka Maka jooga uu ka bixi karo xuduudda xaramka, halkaasna uga geli karo ixraamka cumro gaar ah. Nabigu ﷺ wuxuu Cabdurraxmaan u diray inuu walaashiis la socdo oo gaadiidkeeda u diyaariyo. Fuqahadu, iyagoo ka duulaya werintan iyo kuwo la xiriira, waxay ka doodeen sida cumrada looga bilaabayo meel ka baxsan Maka; xeerarka iyo talooyinka gaarka ah way ku kala duwan yihiin mad-habyada fiqiga.

Casharrada maanta
  1. Markaad safar cibaado ku jirto, si cad uga sii heshiis cidda ku raacaysa iyo gaadiidka si qof walba cibaadada si taxaddar leh u guto.
  2. La tasho qof aqoon u leh haddii aadan hubin meesha laga galo ixraamka cumrada.
  3. U muuji dadka kula safraya daryeel, kana caawi inay waajibaadkooda diineed u gutaan si sharaf leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.