Sahih al-Bukhari, xadiiska 1801
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَارِبٍ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَطْرُقَ أَهْلَهُ لَيْلاً.
Waxaa nooga warramay Muslim bin Ibraahim, waxaa nooga warramay Shucbah, ka dibna Muxaarib, ka dibna Jaabir — Allaha ka raalli noqdee — wuxuu yiri:
"Nabigu ﷺ wuxuu reebay in qofku uu ehelkiisa habeenkii si lama filaan ah ugu yimaado."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof safar ka soo laabta ha soo sheego imaanshihiisa, hana ku kedin qoyskiisa.
In guriga la yimaado iyadoo aan hore loo sii sheegin, gaar ahaan safar ka dib.
Culimada hore waxay sharxeen in reebiddani ujeeddadeedu tahay inaan qoyska si kedis ah loogu iman, iyo in la siiyo fursad ay ugu diyaar garoobaan soo laabashada. Waxay khusaysaa imaanshaha safar ka dib, mana aha mamnuucid guud oo ku saabsan guriga oo fiidkii lagu soo laabto. Madh-habyadu waxay adkeeyaan in imaanshaha la sii sheego oo qoyska la tixgeliyo ay wanaajiyaan dhaqanka wanaagsan.
- Qoyskaaga u sheeg goorta aad safar ka dib guriga ku soo laabanayso, si aanay ula kulmin imaansho kedis ah.
- Markaad imanayso, tixgeli nasashada, asturnaanta iyo isu diyaarinta dadka kula deggan.
- Markaad safar galayso, si cad uga heshiiya fariimaha iyo wakhtiga guriga lagu soo laabanayo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.