Sahih al-Bukhari, xadiiska 1856
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ بَعَثَنِي ـ أَوْ قَدَّمَنِي ـ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي الثَّقَلِ مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ.
Waxaa nooga warramay Abu an-Nucmaan, waxaa nooga warramay Xammaad bin Zayd, kaasoona ka weriyey Cubaydullaahi bin Abii Yaziid, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Ibnu Cabbaas - raḍiya Allaahu canhumaa - oo leh: Nebigu ﷺ wuxuu ii diray - ama wuu i hor mariyey - anigoo wata alaabta culus ee laga soo qaaday Jamc (Al-Muzdalifah) xilligii habeenkii.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi Maxamed ﷺ wuxuu Ibnu Cabbaas habeenkii kaga sii hormariyey alaabta.
Magac kale oo Muzdalifah loo yaqaan, waana meesha xujaydu isugu yimaadaan inta lagu jiro xajka.
Hantida iyo waxyaabaha ay safarradu u baahan yihiin.
Meel u dhow Maka oo xujaydu degaan kuna gutaan cibaadooyin inta lagu jiro xajka.
Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen in xujaydu ay Muzdalifah kaga sii hormari karaan waqtiga bixitaanka caadiga ah ka hor, haddii ay jirto baahi, sida in alaabta loo sii hoggaamiyo. Xadiisku wuxuu muujinayaa fududaynta iyo dabacsanaanta uu Nebi Maxamed ﷺ u muujiyey xujayda. Ma aha fasax guud oo laga dhaafo cibaadooyinka ama xeerarkooda; duruufaha iyo xadiisyada kale ayaa go'aamiya sida loo dabaqayo.
- Markaad qorshaynayso xajka, tixgeli awoodda iyo baahiyaha wax-ku-oolka ah ee dadka safarka ah.
- Hubi in alaabta iyo waxyaabaha kale ee loo baahan yahay si ammaan ah loo hoggaamiyo marka kooxdu guurayso.
- Si taxaddar leh u raac xeerarka xajka, kana faa'iidayso fududaymaha la oggolaaday adigoon dayicin waajibaad kale.
Xadiiskan saxiixa ahi sidoo kale wuxuu ka hadlayaa in qaar ka mid ah xujaydu sii hormaraan, wuxuuna caddaynayaa fududaynta la oggol yahay ee la xiriirta u bixitaanka Mina.
Sahih al-Bukhari · #1855 (Sahih)Warkani wuxuu xadiiskan ku kabayaa xog ku saabsan bixitaanka xujayda tabarta daran ama nugul.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.