Sahih al-Bukhari, xadiiska 1879
Waxaa weriyey Abu Bakra. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abd al‑Aziz ibn Abdullahwuxuu u sheegay al‑Bukhariعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 2Ibrahim ibn Sa'dإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ
- 3Aabbihii, Sa'dأَبِيهِ
- 4Awoowgiiجَدِّهِ
- 5Abu Bakraأَبِي بَكْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَدْخُلُ الْمَدِينَةَ رُعْبُ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ، لَهَا يَوْمَئِذٍ سَبْعَةُ أَبْوَابٍ، عَلَى كُلِّ باب مَلَكَانِ ".
Abu Bakra wuxuu ka wariyey: Nebigu (ﷺ) wuxuu yiri,
"Cabsida Masiixul Dajjaal ma geli doonto Madiina. Maalintaas Madiina waxay yeelan doontaa toddoba albaab, albaab kastana waxaa joogi doona laba malag oo ilaalinaya."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Allah wuxuu Madiina ka ilaaliyaa cabsida uu Dajjaal faafiyo.
Masiixa beenta ah oo, sida werinnada Islaamku sheegaan, dhammaadka wakhtiga keeni doona fitnooyin waaweyn.
Hanjabaadda iyo argagaxa la xidhiidha Dajjaal ma gaadhi doonaan Madiina.
Werintu waxay sheegaysaa toddoba irridood oo laga galo Madiina iyo laba malag oo irid kasta jooga si ay u ilaaliyaan.
Culimada hore waxay ilaalinta Madiina u fahmeen fadli gaar ah oo Eebbe kaga dhowray fitnada Dajjaal. Sheegidda malaa'igaha iridaha jooga waxay tilmaamaysaa ilaalintaas; sidoo kale waxay mu'miniinta baraysaa inay Alle talo saartaan oo ay si dhab ah u qaataan digniinaha ku saabsan Dajjaal.
- Kordhi tawakalkaaga Alle adigoo weli ka feejigan marin-habaabinta iyo fitnooyinka.
- Baro digniinaha Nebiga ﷺ ee ku saabsan Dajjaal, Alle na weydiiso inuu fitnadiisa kaa ilaaliyo.
- Xurmee Madiina oo ah magaalo uu Alle siiyay ilaalin gaar ah.
Werintani waxay sheegaysaa in Makkah iyo Madiina labadaba ay yihiin magaalooyin aanu Dajjaal geli doonin, sidaasna ay ku sii caddaynayso ilaalinta gaarka ah ee Madiina.
Sahih al-Bukhari · #1880 (Sahih)Abuu Hurayra wuxuu weriyay in malaa'igtu ilaaliso meelaha laga soo galo Madiina, taas oo la jaanqaadaysa ilaalinta lagu sheegay xadiiskan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.