Sahih al-Bukhari, xadiiska 1981
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا أَبُو التَّيَّاحِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي صلى الله عليه وسلم بِثَلاَثٍ صِيَامِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَرَكْعَتَىِ الضُّحَى، وَأَنْ أُوتِرَ قَبْلَ أَنْ أَنَامَ.
Abuu Hurayrah wuxuu yiri: Saaxiibkay ﷺ wuxuu igula dardaarmay saddex arrimood: (1) inaan soomo saddex maalmood bil walba; (2) inaan tukado laba rakco oo Salaadda Duxa ah; iyo (3) inaan tukado Witriga ka hor intaanan seexan.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu ku taliyey saddex nooc oo cibaado sunne ah oo si joogto ah loo sameeyo.
Salaad sunne ah oo la tukado marka qorraxdu soo baxdo ka dib, ka horna waqtiga duhurka.
Salaad sunne ah oo habeenkii la tukado, tirada rakcaduhuna waa kisi; badanaa waa hal ama saddex.
Soon sunne ah oo lagu taliyey; maalmaha la soomayo khasab ma aha inay isku xigaan.
Culimada waxay ka fahmeen in saddexdan camal ee sunnuhu yihiin cibaado qiimo leh oo soo noqnoqota. Talooyinku waxay tixgelinayaan xaaladda qofka: qofkii ka baqaya inuusan soo toosin ka hor hurdada ka dib, ha tukado Witirka markaas; qofkii filaya inuu habeen dambe soo tooso, wuu dib dhigi karaa ilaa habeenka. Madh-habyadu waxay isku raacsan yihiin in salaadda Witir si xooggan loo dhiirrigeliyey, inkastoo ay ku kala duwan yihiin kala soociddeeda sharci ee saxda ah. Soonka saddex maalmood bishii iyo salaadda Duhaa iyaguna waa camallo lagu taliyey, mana aha waajib.
- U dooro saddex maalmood bishii soonka sunnaha, kuna dadaal inaad joogtayso.
- Maalmaha aad awooddo, waqti u samee laba rakcadood oo salaadda Duhaa ah.
- Witir tukado ka hor hurdada haddii aadan hubin inaad habeen dambe soo toosi doonto.
Werintan isla cutubka ku jirta waxay ka hadlaysaa soonka maalmo gaar ah, waxayna sii dhammaystiraysaa talada ah in si joogto ah loo soomo soon sunne ah.
Sahih al-Bukhari · #1980 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa salaadda Duhaa, waxayna gacan ka geysanaysaa in talada laba rakcadood ee xadiiskan lagu fahmo macnaheeda guud.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.