Iibka iyo Ganacsiga · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 2050

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Iibka iyo Ganacsiga
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَتْ عُكَاظٌ وَمِجَنَّةُ وَذُو الْمَجَازِ أَسْوَاقًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَلَمَّا كَانَ الإِسْلاَمُ فَكَأَنَّهُمْ تَأَثَّمُوا فِيهِ فَنَزَلَتْ ‏{‏لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلاً مِنْ رَبِّكُمْ ‏}‏ فِي مَوَاسِمِ الْحَجِّ، قَرَأَهَا ابْنُ عَبَّاسٍ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Muxammad, waxaa nooga warramay Sufyaan, ka soo xigtay Camar, ka soo xigtay Ibn Cabbaas — raḍiya Allāhu canhumā — wuxuu yiri: Suuqyada Cukaad, Majanna iyo Dul-Majaas waxay ahaayeen suuqyo waaweyn xilligii Jaahiliyada. Markii Islaamku yimid, waxay u ekaatay inay ka cabsadeen inay dembi ku galaan ganacsiga halkaas, markaas waxaa soo degtay aayadda: {Dambi idinkuma aha inaad rabbi kiin fadl ka dalabtaan} xilliyada Xajka. Ibn Cabbaas ayaa aayaddan sidaas u akhriyay.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ganacsiga xilliga Xajka waa bannaan yahay haddii dakhliga laga helayaa xalaal yahay.

Asalka iyo sababta

Saxaabadu way ka labalabayn jireen inay ganacsi sameeyaan xilliyada Xajka, sababtoo ah suuqyada Cuqaad, Majanna iyo Dul-Majaaz waxay ka soo jeedeen waagii Islaamka ka horreeyey. Aayadda Suuradda al-Baqara (2:198) waxay caddaysay in raadinta rizqiga xilliga Xajku aanay dembi ahayn.

Erayada adag oo la sharxay
Cuqaad, Majanna iyo Dul-Majaaz

Suuqyo caan ah oo ku yaallay jidka Maka, kuwaas oo la tegi jiray xilliyada Xajka.

Fadliga Eebihiin

Rizqiga iyo dakhliga xalaasha ah ee Alle bixiyo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ka fahmeen in ganacsiga xilliga Xajku bannaan yahay, isla markaana aanu keligiis burinayn Xajka. Afarta madhab ee Sunniyadu waxay aqoonsan yihiin in xaajigu hawlo ganacsi qaban karo, haddii aanay ka mashquulin cibaadooyinka, ganacsiguna xalaal yahay. Tixraaca aayadda Suuradda al-Baqara wuxuu caddaynayaa in raadinta nolol-maalmeedku aanu ka hor imanayn Xajka.

Casharrada maanta
  1. Waad shaqayn kartaa ama ganacsi samayn kartaa markaad Xaj ku jirto ama safar cibaado ku jirto, balse cibaadada sii mudnaanta ay mudan tahay.
  2. Hubi in dakhligaaga iyo hababka ganacsigaagu xalaal yihiin.
  3. Ha u oggolaan dareen dambiyeed aan sal lahayn inuu kaa hor istaago inaad si bannaan nolol-maalmeedkaaga u raadiso.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.