Iibka iyo Ganacsiga · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 2068

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Iibka iyo Ganacsiga
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ ذَكَرْنَا عِنْدَ إِبْرَاهِيمَ الرَّهْنَ فِي السَّلَمِ فَقَالَ حَدَّثَنِي الأَسْوَدُ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اشْتَرَى طَعَامًا مِنْ يَهُودِيٍّ إِلَى أَجَلٍ، وَرَهَنَهُ دِرْعًا مِنْ حَدِيدٍ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Mu'alla bin Asad, waxaa nooga warramay Cabdul-Waaxid, waxaa nooga warramay Al-Acmash oo yiri: Waxaan ag joognay Ibraahiim markaas ayaan ka wada hadalnay rahanka ku jira iibka degdegga ah (salam). Wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Al-Aswad oo ka weriyey Caa'isha (RC) in Nabigu ﷺ uu Yuhuudi ka iibsaday cunto muddo dib loo dhigay, wuxuuna u reebtay gaashaan bir ah.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu cunto ku iibsaday dayn, hubkiisana gaashaanka ahna wuxuu u bixiyey dammaanad ahaan.

Erayada adag oo la sharxay
dayn

Lacag-bixinta waxaa dib loogu dhigaa waqti dambe oo la isla oggolaaday.

dammaanad

Hanti la bixiyo si ay u sugto deyn ilaa laga bixiyo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadii hore waxay tan ka fahmeen in wax ku iibsiga daynta iyo bixinta dammaanaddu bannaan yihiin. Iibiyaha iyo iibsaduhu waxay noqon karaan dad diimo kala duwan haysta. Gaashaanka loo bixiyey dammaanad ahaan wuxuu sidoo kale muujinayaa in Nabiga ﷺ uu galay heshiisyo ganacsi oo caadi ah isla markaana uu is-hoosaysiin muujiyey. Madh-habyadu waxay aqoonsan yihiin dammaanadda inay tahay sugid deyn, iyagoo dejiyey xeerar ku saabsan ilaalinteeda iyo celinteeda: dammaanaddu waxay weli leedahay qofka deynta lagu leeyahay, waana in loo celiyaa marka deynta la bixiyo.

Casharrada maanta
  1. Markaad wax dayn ku iibsanayso, si cad u qeex qiimaha iyo taariikhda ugu dambaysa ee bixinta.
  2. Heshiis ka gaara sida dammaanadda loo ilaalinayo, kuna celi marka deynta la bixiyo.
  3. Si caddaalad ah ula dhaqan dadka marka ganacsi la samaynayo, diintooda oo aan loo eegin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.