Sahih al-Bukhari, xadiiska 2071
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها ـ كَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عُمَّالَ أَنْفُسِهِمْ، وَكَانَ يَكُونُ لَهُمْ أَرْوَاحٌ فَقِيلَ لَهُمْ لَوِ اغْتَسَلْتُمْ. رَوَاهُ هَمَّامٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ.
Caa'isha (Allaah ha ka raalli noqdee) waxay tiri: Asxaabtii Rasuulka Allaah ﷺ waxay ahaayeen kuwo gacmahooda ku shaqeysta, taas oo sababi jirtay inay dhididaan oo ur yeeshan. Markaasaa lagu yiri:
"Haddaad qubeysataan." Xadiiskan waxaa weriyey Hammaam, oo ka weriyey Hishaam, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Caa'isha.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Saxaabadu waxay qaban jireen shaqo adag, waxaana lagula taliyey inay maydhaan.
Shaqo lagu qabto gacmaha oo u baahan dadaal jidheed.
Dhidid ka dhasha dadaal ama kulayl.
Jidhka oo biyo lagu nadiifiyo; halkan waxaa loola jeedaa qubays lagu tirtiro dhididka iyo urta jidhka.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in shaqada jidheed iyo kasbashada nolol-maalmeedku yihiin wax sharaf leh, iyo in daryeelka nadaafadda qofka iyo ka fogaanshaha urta dhibaysa dadka kale ay ka mid yihiin dhaqanka wanaagsan ee bulshada. Talo-bixinta qubaysku waxay muujinaysaa in nadaafadda la dhiirrigeliyo marka dhididka ama urtu dhib ku noqon karto dadka kale; werintani kaligeedse ma caddaynayso in qubays guud ahaan waajib yahay shaqo kasta ka dib.
- Maydho shaqo adag ka dib haddii dhididka ama urta jidhku dhib ku noqon karto dadka kale.
- Dadka qabta shaqada jidheed ula dhaqan si xushmad iyo karaamo leh.
- Dadka kale tixgeli adigoo xidhan dhar nadiif ah meelaha la wadaago.
Werintan saxiixa ahi waxay la xiriirtaa isla mawduuca ku jira kitaabka ganacsiga, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka macnaha guud ee shaqada iyo nolol-maalmeedka.
Sahih al-Bukhari · #2070 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee isla qaybta Saxiix al-Bukhaari waxay sii iftiiminaysaa sida loola dhaqmo shaqada iyo hawlaha maalinlaha ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.