Iibka iyo Ganacsiga · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 2086

Waxaa weriyey Abu Juhaifa. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Iibka iyo Ganacsiga
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Juhaifa

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ رَأَيْتُ أَبِي اشْتَرَى عَبْدًا حَجَّامًا، فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ، وَثَمَنِ الدَّمِ، وَنَهَى عَنِ الْوَاشِمَةِ وَالْمَوْشُومَةِ، وَآكِلِ الرِّبَا، وَمُوكِلِهِ، وَلَعَنَ الْمُصَوِّرَ‏.‏

Tarjumaad

Abu Al-Waliid baa nooga warramay, Shucbah baa nooga warramay, oo ka weriyey Cawn bin Abii Juxayfah, wuxuu yiri: Waxaan arkay aabbahay oo iibsaday addoon xijaame ah (daaweeye dhiigga qaada). Markaas baan weydiiyey, wuxuuna yiri:

"Nabigu ﷺ wuxuu reebay qiimaha eeyga, iyo qiimaha dhiigga, wuxuuna reebay gododka iyo qofka loo godo, cunaha ribada iyo quudiyihiisa, wuxuuna lacnaday sawir-sameeyayaasha."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu mamnuucay dakhliga ka yimaada waxyaabo waxyeello leh ama xaaraan ah.

Erayada adag oo la sharxay
Koobayn dhiig

Hab daaweyn oo koobab lagu nuugo dhiigga jirka.

Ribo

Dulsaar ama koror xaaraan ah oo ka dhaca macaamillo maaliyadeed qaarkood.

Sawir-sameeyayaal

Kuwa sawirrada sameeya; culimada hore waxay ka doodeen baaxadda saxda ah ee mamnuucidda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay werintan ka fahmeen in xaaraan tahay in dakhli laga helo macaamillo uu Nabigu ﷺ si cad u diiday, sida ribada iyo iibinta dhiigga. Waxay ka hadleen sida xukunka loogu dabaqayo xaalad kasta: mamnuucidda lacagta dhiigga waxaa badanaa lagu xiriiriyaa dhiig loo iibiyo badeecad ahaan, halka lacagta laga qaato koobaynta dhiigga oo ah adeeg bannaan si kale loo qiimeeyo. Madhhabyadu sidoo kale waxay ka hadlaan shuruudaha iyo waxyaabaha ka reeban ee ku saabsan iibinta eeyaha iyo sawirrada; erayada werintan oo keliya kuma jiraan dhammaan faahfaahinta fiqiga.

Casharrada maanta
  1. Ka hor heshiis ganacsi, hubi in dakhliga laga helayo adeeg ama iib la oggol yahay.
  2. Ka fogow ribada hana taageerin dhaqaale ahaan macaamillo si cad u xaaraan ah.
  3. Haddii aad ka shakido lacagta adeeg gaar ah, talo weydii caalim aqoon leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.