Sahih al-Bukhari, xadiiska 2139
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Isma'ilwuxuu u sheegay al‑Bukhariإِسْمَاعِيلُ
- 2Malikمَالِكٌ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَبِيعُ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ ".
Waxaa nooga warramay Ismaaciil, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Maalik, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Cumar — raḍiya Allāhu canhumā — in Rasūlka Alle ﷺ uu yiri: "Qaar idinka mid ahi yaanu iibka walaalkiis ku dhex gelin."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ha ka leexin iibsade iib uu weli ku jiro adigoo carqaladaynaya heshiiskiisa socda.
Iibiyuhu wuxuu isku dayaa inuu iibsadaha ka leexiyo iib socda ama hore loo heshiiyey, si uu isaga ula macaamilo.
Halkan waxaa loola jeedaa walaal Muslim ah; baaqa daacadnimadu wuxuu sidoo kale khuseeyaa la macaamilka dadka kale.
Culimadii hore waxay daliishadeen xadiiskan in iibiyuhu aanu iibsadaha ka horkicin iibiyaha kale marka iibku weli socdo ama iibsaduhu weli xaq u leeyahay inuu go'aan ka gaaro iibka. Afarta mad-hab ee fiqiga Sunnigu waxay faahfaahin ka bixiyaan shuruudaha iyo cawaaqibta saxda ah, balse waxay adkeeyaan in mamnuuciddu ujeeddadeedu tahay in aan qofka kale la dhibin ama macaamil hore loo bilaabay aan la carqaladayn. Marka iibku dhammaado oo muddada khuseysa ee go'aan-ka-noqoshadu dhammaato, mamnuuciddu sidan oo kale uma sii shaqayso.
- Ha ula tegin macmiil dalab kula tartamaya si aad u fashiliso iib weli socda.
- Heshiisyada iibka si cad u qeex, ixtiraamna fursadda uu iibsaduhu u haysto inuu go'aankiisa ku dhammeystiro.
- Ganacsiga ku dooro daacadnimo iyo is-ixtiraam, xitaa marka tartanku faa'iido keeni karo.
Warintani waxay caddaynaysaa mamnuucidda ah in iibsadaha laga leexiyo iib uu weli go'aan ka gaarayo.
Sahih al-Bukhari · #2140 (Sahih)Marka laga soo tago carqaladaynta iibka, xadiiskani wuxuu xusayaa hab-dhaqanno kale oo ganacsi oo kobciya daacadnimada iyo ilaalinta iibsadayaasha iyo iibiyayaasha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.