Iibka iyo Ganacsiga · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 2141

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdillah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Iibka iyo Ganacsiga
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Bishr ibn Muhammadwuxuu u sheegay al‑Bukhariبِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ
  2. 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
  3. 3Al‑Husayn al‑Muktibالْحُسَيْنُ الْمُكْتِبُ
  4. 4Ata ibn Abu Rabahعَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ
  5. 5Jabir ibn Abdullahجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ الْمُكْتِبُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَجُلاً أَعْتَقَ غُلاَمًا لَهُ عَنْ دُبُرٍ، فَاحْتَاجَ فَأَخَذَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ مَنْ يَشْتَرِيهِ مِنِّي ‏"‏ فَاشْتَرَاهُ نُعَيْمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بِكَذَا وَكَذَا، فَدَفَعَهُ إِلَيْهِ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Bishr bin Muxammad, waxaa noo sheegay Cabdullaahi, waxaa noo sheegay Xuseen Al-Muktib, laga soo xigtay Caddaa’ bin Abii Rabaax, laga soo xigtay Jaabir bin Cabdullaahi - raalli Allahu ka ahaado labadoodaba - in nin uu go'aansaday in addoonkiisu xor noqdo geeridiisa kadib (Tadbir), balse markii dambe uu u baahday lacag. Markaasuu Nabigu ﷺ qaatay addoonkii wuxuuna yiri:

"Yaa iga iibsanaya kan?" Waxaa iibsaday Nucaym bin Cabdullaahi oo ku iibsaday qiimo cayiman, markaasuu Nabigu ﷺ addoonkii u dhiibay isaga.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu iibiyey addoon si uu milkiilihiisa uga caawiyo baahi dhaqaale.

Erayada adag oo la sharxay
xorriyad la siinayo geerida ka dib

Ballanqaad ah in addoonku xoroobi doono marka milkiilihiisu dhinto.

baahi dhaqaale

Milkiiluhu wuxuu u baahday lacag, sidaas darteedna ma awoodin inuu hantidiisa sii haysto.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay werintan uga hadlaan inay caddayn u tahay in hanti loo ballanqaaday in la xoreeyo geerida qofka ka dib la iibin karay intuu nool yahay, shuruudo ku xiran, si baahi degdeg ah loo daboolo. Arrintan waxay la xiriiriyaan xeerarka tadbiir, oo ah ballanqaadka xoraynta geerida ka dib. Saamaynta sharci ee saxda ahi waxay ku xiran tahay faahfaahinta xaaladda iyo fasiraadda madhhabka; werintani ma aha oggolaansho guud oo ballanqaadyada si fudud looga noqdo.

Casharrada maanta
  1. Marka baahi dhaqaale timaaddo, raadi xal bannaan oo talo khabiir weydiiso ka hor intaadan beddelin ballan hore.
  2. Markaad wax iibinayso, si furan oo daacad ah u macaamil, ilaali xuquuqda dhammaan dhinacyada ay khusayso.
  3. Xukun gaar ah ku qiimee duruufihiisa; aqoon culimo la'aanteed ha uga dhigin xeer guud.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.