Sahih al-Bukhari, xadiiska 217
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ya'qub ibn Ibrahimwuxuu u sheegay al‑Bukhariيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Isma'il ibn Ibrahimإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 3Rawh ibn al‑Qasimرَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ
- 4Ata ibn Abu Maymunaعَطَاءُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ
- 5Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنِي رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا تَبَرَّزَ لِحَاجَتِهِ أَتَيْتُهُ بِمَاءٍ فَيَغْسِلُ بِهِ.
Waxaa nooga warramay Yacquub ibn Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ismaaciil ibn Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Rawx ibn al-Qaasim, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Cataa’ ibn Abii Maymuunah, oo ka weriyey Anas ibn Maalik, wuxuu yiri: Markasta oo Nabigu ﷺ u baxo inuu saxaroodo ama kaadiyo, waxaan u keeni jiray biyo uu isku dhaqdo.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Anas wuxuu keenay biyo si Nebigu ﷺ ugu nadiifiyo naftiisa kadib marka uu musqusha galo.
Oraah caadi ah oo loola jeedo inuu musqusha aado.
Nadiifinta xubnaha gaarka ah kadib marka musqusha la galo.
Culimadu waxay daliishadaan werintan in biyo loo adeegsan karo nadiifinta xubnaha gaarka ah kadib musqusha. Werintu waxay sidoo kale tilmaamaysaa daryeelkii iyo adeegiddii Anas u fidiyey Nebiga ﷺ. Madh-habyadu waxay kaloo ka hadlaan in lagu nadiifiyo waxyaabo kale oo bannaan; shuruudaha gaarka ahi way ku kala duwan yihiin madh-habyada.
- Biyo ama wax kale oo ku habboon oo lagu nadiifiyo diyaarso markaad musqusha ka baxdo.
- Xubnaha gaarka ah si fiican u nadiifi, adigoo ilaalinaya asturnaanta dadka kale.
- Si habboon ugu adeeg dadka kale adigoo siinaya caawimo wax ku ool ah.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa is-nadiifinta musqusha kadib, sidaas darteedna waa dhammaystir dhow oo ku saabsan warkii Anas.
Sahih al-Bukhari · #216 (Sahih)Xadiiskani wuxuu adkaynayaa muhiimadda ay leedahay in si fiican la isu nadiifiyo kadib kaadida, wuxuuna sii dhammaystirayaa mawduuca nadaafadda qofka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.