Iibka iyo Ganacsiga · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 2223

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Iibka iyo Ganacsiga
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي طَاوُسٌ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ بَلَغَ عُمَرَ أَنَّ فُلاَنًا بَاعَ خَمْرًا فَقَالَ قَاتَلَ اللَّهُ فُلاَنًا، أَلَمْ يَعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ، حُرِّمَتْ عَلَيْهِمُ الشُّحُومُ فَجَمَلُوهَا فَبَاعُوهَا ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Al-Xumaydi, waxaa nooga warramay Sufyaan, waxaa nooga warramay Camr ibn Diinaar, wuxuu yiri: Wuxuu ii sheegay Daawuus inuu maqlay Ibnu Cabbaas - raalli Allaah ka ahaadee - oo leh: Cumar waxaa gaartay in nin hebel ah uu iibiyey khamri, markaasuu yiri:

"Allaah ha lacnado hebelkaas! Miyaanu ogeyn in Rasuulka Allaah ﷺ uu yiri: 'Allaah ha lacnado Yuhuudda, waxaa laga xaaraantinimeeyey baruurta, wayna dhalaaliyeen oo iibiyeen'?"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Alaabo xaaraan ah laguma xalaalayn karo in la farsameeyo dabadeedna la iibiyo.

Erayada adag oo la sharxay
Khamri

Cabitaan maanka dooriya; erayga Carabiga ahi halkan wuxuu tilmaamayaa khamri.

Dhalaaliyay

Dufanka xoolaha ee xaaraanta ah oo la kululeeyay ilaa uu dareere noqdo.

Ka meeraysiga xukunka

Mamnuucid lagu hareer maro iyadoo qaabka falka la beddelayo, balse ujeeddadii xaaraanta ahayd la ilaalinayo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay daliishadaan in shay xaaraan ahi uusan xalaal ku noqonayn in la farsameeyo ama qaab kale lagu iibiyo. Xuska dhalaalinta dufanka wuxuu ka digayaa xeelado muuqaal ahaan sharci ah oo dhab ahaan wiiqaya mamnuucidda Ilaahay. Fiqhiga Islaamka, tani waa mabda’ aasaasi ah oo ku saabsan ganacsiga, inkasta oo culimadu ku kala aragti duwan yihiin ku dabaqidda macaamilo iyo duruufo gaar ah. Xadiisku sidoo kale wuxuu xusayaa habaar, taasoo ah digniin culus oo ka dhan ah in si ula kac ah mamnuucid loo hareer maro.

Casharrada maanta
  1. Markaad alaab qiimaynayso, eeg ma aha oo keliya qaabka loo iibinayo, balse sidoo kale in ka ganacsigeedu xalaal yahay iyo in kale.
  2. Ha u adeegsan farsamayn ama qaab heshiis inaad warqad ahaan oo keliya uga baxsato mamnuucid diini ah.
  3. Haddii aad ka shakisan tahay macaamil, talo ka raadso khabiir yaqaan faahfaahinta khusaysa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.