Sahih al-Bukhari, xadiiska 2256
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، أَخْبَرَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانُوا يَتَبَايَعُونَ الْجَزُورَ إِلَى حَبَلِ الْحَبَلَةِ، فَنَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْهُ. فَسَّرَهُ نَافِعٌ أَنْ تُنْتَجَ النَّاقَةُ مَا فِي بَطْنِهَا.
Waxaa nooga warramay Muusa binu Ismaaciil, waxaa noo sheegay Juwayriyah, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Cabdullaahi — Allaha ka raalli noqdee — wuxuu yiri: Dadku waxay iibsan jireen geela iyagoo ku salaynaya 'Xabal al-Xabala', markaasuu Nebigu ﷺ ka reebay arrintaas. Naafic wuxuu fasiray in loola jeedo uurjiifka ku jira caloosha hashada uurka leh.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu mamnuucay iibka leh waqti keenis oo aan caddayn oo fog.
Iib keenistiisa dib loogu dhigayo ilaa ay dhasho geela ay uurka ku siddo awrta dheddigga.
Hubanti-la’aan ku jirta heshiis, tusaale ahaan waxa saxda ah ee la keenayo ama goorta la keenayo.
Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in aan la oggolayn iib leh waqti keenis oo aan cayimanayn, waayo wuxuu sababi karaa muran iyo khasaare. Afarta madhhab ee sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin mamnuucidda hubanti-la’aanta xad-dhaafka ah ee macaamilka. Dhanka kale, in badeecooyin horay loo sii bixiyo oo goor dambe la keeno waa bannaan tahay marka, waxyaabo kale ka sokow, nooca, tirada, cabbirka ama miisaanka, iyo waqtiga keenista ee lagu heshiiyey ay cadd yihiin.
- Markaad dalbanayso badeecad, si cad u qeex waxa aad iibsanayso, inta aad helayso iyo goorta la keenayo.
- Ka hor intaadan heshiis oggolaan, weydii hubanti-la’aanta weli jirta, kuna dadaal in qoraal lagu caddeeyo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.