Qaybinta Biyaha · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 2354

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Qaybinta Biyaha
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تَمْنَعُوا فَضْلَ الْمَاءِ لِتَمْنَعُوا بِهِ فَضْلَ الْكَلإِ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka warramay Abuu Hurayra (Alla ha ka raalli noqdee) in Rasuulka Allaah ﷺ yiri:

"Ha u diidina biyaha dheeraadka ah si aad ugu diiddaan daaqa dheeraadka ah."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ha celin biyaha dheeraadka ah si aad dadka kale uga hor istaagto daaqa.

Erayada adag oo la sharxay
biyo dheeraad ah

Biyo ka soo hara baahidaada lagama maarmaanka ah.

daaq

Dhirta daaqa ee xooluhu cunto ahaan u isticmaalaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay halkan ka fahmeen inaan la oggolayn in biyaha loo reebo ujeeddada ah in dadka kale loo diido inay helaan dhul daaqsimeed iyo cunto ay xoolahooda siiyaan. Hadalku wuxuu adkaynayaa inaan hantida iyo adeegsiga khayraadka loo adeegsan cudurdaar lagu waxyeelleeyo bulshada; sida saxda ah ee loo dabaqayana waxay ku xiran tahay xuquuqda, baahida iyo duruufaha.

Casharrada maanta
  1. Wadaag biyaha aadan u baahnayn, gaar ahaan marka dad ama xoolo ay ku tiirsan yihiin.
  2. Ha u adeegsan hantidaada inaad dadka kale uga hor istaagto helitaanka cunto ama hab-nololeed.
  3. Heshiisyada biyaha iyo dhulkaba ku qiimee saamaynta ay ku leeyihiin bulshada inteeda kale.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.