Sahih al-Bukhari, xadiiska 2476
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ali ibn Abdullahwuxuu u sheegay al‑Bukhariعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيُّ
- 4Sa'id ibn al‑Musayyabسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ
- 5Abu Hurayraأَبَا هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَنْزِلَ فِيكُمُ ابْنُ مَرْيَمَ حَكَمًا مُقْسِطًا، فَيَكْسِرَ الصَّلِيبَ، وَيَقْتُلَ الْخِنْزِيرَ، وَيَضَعَ الْجِزْيَةَ، وَيَفِيضَ الْمَالُ حَتَّى لاَ يَقْبَلَهُ أَحَدٌ ".
Waxaa nooga warramay Cali bin Cabdullaahi, waxaa nooga warramay Sufyaan, waxaa nooga warramay Az-Zuhriy oo yiri: Waxaa ii sheegay Saciid bin Al-Musayyib inuu maqlay Abuu Hurayrah — raḍiya Allāhu ʿanhu — oo ka werinaya Rasuulka Alle ﷺ inuu yiri:
"Saacaddu (Kiyaamuhu) ma dhici doonto ilaa uu idinku soo dago wiilka Maryam isagoo ah xaakin caddaalad ah; wuxuu jebin doonaa iskutallaabta, wuxuu dili doonaa doofaarka, wuxuuna baabi'in doonaa cashuurta Jizyada. Maalkuna wuu badan doonaa ilaa qofna uusan aqbalin."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ciise wuxuu soo laaban doonaa ka hor Saacadda isagoo ah taliye caddaalad ah.
Maalinta Qiyaame, marka nolosha adduunyo ee hadda jirta dhammaan doonto.
Canshuur taariikhi ah oo nidaamyo sharci oo Islaami ah qaarkood laga qaadi jiray dadka aan Muslimka ahayn ee muwaadiniinta ka ahaa.
Ciise, oo Islaamka loogu maamuuso nabi iyo Masiix.
Culimada hore waxay soo degista Ciise ﷺ u fahmaan dhacdo mustaqbalka dhici doonta, doorkiisuna waa hoggaamin caddaalad ku dhisan. Calaamadaha la xusay waxay muujinayaan dhammaadka dulmiga iyo waqti barwaaqo ah; culimadu waxay ka doodeen macnaha saxda ah ee joojinta jizyada iyagoo eegaya riwaayadaha kale ee ku saabsan xukunkiisa. Xadiisku wuxuu xaqiijinayaa rumaynta arrimaha qarsoon ee uu Nebigu ﷺ inoo sheegay.
- Rumayso calaamadaha Saacadda sida uu Nebigu ﷺ inoo sheegay, adigoon ku darin faahfaahin aan la caddayn.
- Dadka si caddaalad ah ula dhaqan, hantiduna yaanay kaa reebin deeqsinimada.
- Baro caqiidada Islaamka ee ku saabsan Ciise adigoon u nisbayn sifooyin ilaahnimo.
Riwaayaddan saxiixa ah ee Abuu Hureyra waxay iyaduna ka hadlaysaa calaamadaha la xiriira soo degista Ciise, waxayna sii dhammaystiraysaa mawduuca aakhiro.
Sahih al-Bukhari · #2478 (Sahih)Nebigu ﷺ wuxuu ka saaray sanamyadii Kacbada; tani waxay la xiriirtaa jebinta iskutallaabta iyo soo celinta cibaadada Alle.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.