Sahih al-Bukhari, xadiiska 2517
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي وَاقِدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ ابْنُ مَرْجَانَةَ، صَاحِبُ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ قَالَ لِي أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَيُّمَا رَجُلٍ أَعْتَقَ امْرَأً مُسْلِمًا اسْتَنْقَذَ اللَّهُ بِكُلِّ عُضْوٍ مِنْهُ عُضْوًا مِنْهُ مِنَ النَّارِ ". قَالَ سَعِيدٌ ابْنُ مَرْجَانَةَ فَانْطَلَقْتُ إِلَى عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ فَعَمَدَ عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ ـ رضى الله عنهما ـ إِلَى عَبْدٍ لَهُ قَدْ أَعْطَاهُ بِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَشَرَةَ آلاَفِ دِرْهَمٍ ـ أَوْ أَلْفَ دِينَارٍ ـ فَأَعْتَقَهُ.
Abuu Hurayrah (RCW) wuxuu ka wariyey: Nabigu ﷺ wuxuu yiri,
"Nin kasta oo xorreeya addoon Muslim ah, Allaah wuxuu ku badbaadin doonaa xubin kasta oo jirkiisa ka mid ah Naarta Jahannamo, beddelka xubnihii addoonkaas ee la xorreeyey." Saciid bin Marjaana wuxuu yiri: Markaas ayaan u tegey Cali bin Xuseen, markaasuu Cali bin Xuseen (RCW) xorreeyey addoonkiisii oo Cabdullaahi bin Jacfar uu ku soo bandhigay toban kun oo Dirham — ama kun Diinaar.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof xoreeya addoon Muslim ah, xubnihiisa waxaa looga badbaadiyaa Naarta.
Addoon la sii daayo oo xorriyaddiisa dib loo siiyo.
Jahannamada; Allah wuxuu ka ilaaliyaa qofka addoonka xoreeya.
Lacagihii loo isticmaali jiray waagaas.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in qof xoreyntiisu tahay camal aad u fadli badan, Allahna uu qofka siiyo ajar ku habboon camalka. Cali ibn Xusayn wuxuu si dhab ah ugu dhaqmay xadiiskan isagoo xoreeyey addoon qaali ah. Xadiisku wuxuu xusayaa addoon Muslim ah; xeerarka gaarka ah iyo saamaynta xoreynta waxaa si faahfaahsan loogu faaqidaa fiqiga madhhabyada.
- U adeegso hantidaada iyo saamayntaada inaad dadka ka xorayso dulmiga iyo ku-tiirsanaanta.
- Raadi camallo naxariis leh oo dadka kale dib ugu soo celiya karaamadooda iyo xorriyaddooda.
- Si deeqsinimo leh wax ugu bixi arrimaha khayrka, xitaa marka ay taasi u baahan tahay wax la taaban karo inaad u hurto.
Xadiiskani wuxuu sheegayaa in Nabigu ﷺ dhiirrigeliyey xoreynta addoomaha, sidaas darteedna wuxuu la xiriiraa fadliga halkan lagu sheegay.
Sahih al-Bukhari · #456 (Sahih)Xadiisku wuxuu muujinayaa sida xoreynta iyo xeerarkeeda la xiriira ay ugu soo baxeen xaalad dhab ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.